- \n
- Cukier <\/strong>\n
- \n
- Je\u015bli mam wyb\u00f3r, to id\u0119 w trzcinowy<\/a>, kt\u00f3rego zapach darz\u0119 uwielbieniem. Poza moj\u0105 do niego s\u0142abo\u015bci\u0105, jego wykorzystanie sprawi, \u017ce ciasto b\u0119dzie nieco g\u0142\u0119bsze w kolorze, a tak\u017ce dodatkowo, molasowo, zaromatyzowane.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
- Czekolada<\/strong>\n\n\n\n\n
- \n
- To istotny sk\u0142adnik nie tylko tego wypieku. To produkt, kt\u00f3ry \u0142atwo oszuka\u0107, dlatego warto czyta\u0107 etykiety i zawarte na opakowaniu informacje. Wi\u0119cej o tym, jak wybiera\u0107 czekolad\u0119, napisa\u0142am przy okazji tego<\/a> wpisu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- \n
- Ja uwielbiam czekoladowe kawa\u0142ki w cie\u015bcie, kt\u00f3re jeszcze ciep\u0142e i mi\u0119kkie po wypieczeniu wygl\u0105daj\u0105 ob\u0142\u0119dnie. Je\u015bli zale\u017cy Wam na estetycznym czekoladowym efekcie, nie polecam u\u017cywa\u0107 p\u0142atk\u00f3w czekoladowych, kt\u00f3re podczas pieczenia zwykle, w wi\u0119kszo\u015bci, roztapiaj\u0105 si\u0119 i nikn\u0105 w cie\u015bcie.<\/li>\n\n\n\n
- Je\u015bli jednak wolicie drobniejsze kawa\u0142ki czekolady w cie\u015bcie, od moich nieco wi\u0119kszych kosteczek, mo\u017cecie posi\u0142kowa\u0107 si\u0119 dropsami\/groszkami czekoladowymi. Te zwykle dost\u0119pne s\u0105 przy okazji \u015bwi\u0105tecznej oferty w Lidlu. Wtedy, zwykle, zaopatruj\u0119 si\u0119 w kilka paczek \u2013 zapas oko\u0142o p\u00f3\u0142roczny \u2013 i folguj\u0119 sobie z ich udzia\u0142em w wypiekach, p\u00f3ki si\u0119 nie sko\u0144cz\u0105. Kiedy nie mam ich w sk\u0142adziku, posi\u0142kuj\u0119 si\u0119 czekolad\u0105, kt\u00f3r\u0105 ciacham na mniejsze kawa\u0142ki i dodaj\u0119 do wypiek\u00f3w. Zaopatrzenie w tak drobne rzeczy zwykle robi\u0119 hurtowo i staram si\u0119, by zakupy te by\u0142y robione mo\u017cliwie lokalnie. Zatem, kiedy nie mam potrzebnego produktu (\u0142atwo zast\u0119powalnego) pod r\u0119k\u0105, nie udaj\u0119 si\u0119 z dziko\u015bci\u0105 w sercu na polowanie po mie\u015bcie, w celu jego znalezienia oraz nie kupuj\u0119 go przez Internet. Bywa, \u017ce lista takich produkt\u00f3w wyd\u0142u\u017ca si\u0119, wtedy wybieram si\u0119 na wi\u0119ksze, przemy\u015blane zakupy. To taki ma\u0142y uk\u0142on dla \u015bwiata i spory dla mnie i mojego czasu, kt\u00f3ry, po zako\u0144czonej pracy, zdecydowanie wol\u0119 po\u017cytkowa\u0107 na sport i aktywno\u015b\u0107 fizyczn\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
- M\u0105ki<\/strong>\n
- \n
- Z orzech\u00f3w laskowych mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 tak\u0105 sam\u0105 ilo\u015bci\u0105 pszennej, czyli \u0142\u0105cznie pszennej b\u0119dzie 300 g. Dla mnie mielone orzechy laskowe dodaj\u0105 przyjemnego smaku, a tak\u017ce ciekawie zmieniaj\u0105 konsystencj\u0119 ciasta na bardziej grysikow\u0105, kt\u00f3r\u0105 szalenie uwielbiam. Poza konsystencj\u0105, orzechy to tak\u017ce bia\u0142ko i t\u0142uszcz, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce ciasto jest mniej podatne na wysychanie i d\u0142u\u017cej utrzymuje przyjemn\u0105 wilgotno\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
- T\u0142uszcze w cie\u015bcie<\/strong>\n
- \n
- Oliwa i mas\u0142o<\/strong>\n
- \n
- Po pierwsze mo\u017cna u\u017cy\u0107 tylko mas\u0142a lub wy\u0142\u0105cznie oliwy lub po\u0142\u0105czy\u0107 oba t\u0142uszcze ze sob\u0105 w dowolnych proporcjach \u2013 co te\u017c uczyni\u0142am, w proporcji 1:1. Istotne jest by utrze\u0107 mas\u0142o, oliw\u0119 i cukier na puszyst\u0105 mas\u0119, po\u0142\u0105czy\u0107 z ni\u0105 jajka, ca\u0142o\u015b\u0107 zn\u00f3w utrze\u0107 na jeszcze bardziej puszyst\u0105 mas\u0119 i kolejno dodawa\u0107 suche sk\u0142adniki oraz kaw\u0119 i ekstrakt waniliowy.\n
- \n
- Je\u015bli ju\u017c oliwa, to nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce to od niej zale\u017cy powodzenie wypieku. \u0141agodna i wysokiej jako\u015bci gwarancj\u0105 cudownego, g\u0142\u0119bokiego smaku. Jak oceni\u0107 oliw\u0119? Najpierw opakowanie: extra virgin, pierwsze t\u0142oczenie. P\u00f3\u017aniej aromat, a na ko\u0144cu smak. Oliwa po otwarciu powinna przyjemnie pachnie\u0107 \u2013 ostro-gorzki zapach jest niepo\u017c\u0105dany. Kosztowana z \u0142y\u017ceczki oka\u017ce si\u0119 by\u0107 zbyt cierpka, gorzka \u2013 darujcie sobie. Dobra oliwa ma przyjemny g\u0142\u0119boki smak i aromat, mo\u017ce \u0142agodnie zaszczypa\u0107 w gard\u0142o, ale jest to przyjemne do\u015bwiadczenie, cho\u0107 do ciasta powinna zosta\u0107 wykorzystana taka pozostawiaj\u0105ca po sobie \u0142agodny \u015blad na gardle.<\/li>\n\n\n\n
- Dla mnie ciasto pieczone na oliwie to do\u015bwiadczenie poza wszelk\u0105 rutynow\u0105 skal\u0119. Oliwa wynosi ciasto ponad regularne doznania smakowe. Jej smak i aromat wzbogacaj\u0105 ciasto, ale trzeba takie do\u015bwiadczenia lubi\u0107. Trzeb przepada\u0107 za r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 smakowych do\u015bwiadcze\u0144. Ja lubi\u0119, kiedy smaki wzajemnie si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105, dlatego wyrazisto\u015b\u0107 oliwy (lekka goryczka), po\u0142\u0105czona ze s\u0142odycz\u0105 ciasta i nieznaczn\u0105 kwasowo\u015bci\u0105 owoc\u00f3w jest po\u0142\u0105czeniem idealnym.<\/li>\n\n\n\n
- Je\u017celi obawiacie si\u0119, \u017ce to nie Wasze smaki, oliw\u0119 (w takiej samej ilo\u015bci) mo\u017cecie zast\u0105pi\u0107 olejem rzepakowym \u2013 najbardziej neutralny smakowo \u2013 lub s\u0142onecznikowym, kt\u00f3ry nada nieco orzechowego posmaku.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n
\n\t\t\t\tSzczeg\u00f3\u0142y na blaszk\u0119 o \u015brednicy 23 cm<\/h3>\n\t\t\t\t
<\/span>Porcje<\/span>10-12<\/p><\/div>
<\/span>Przygotowanie<\/span>15-20 minut<\/p><\/div>
<\/span>Pieczenie<\/span>40-45 minut<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t![\"Print\"\/](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\")
Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\tSk\u0142adniki<\/h3>\n\t\t\t\t
200 g m\u0105ki orzechowej (migda\u0142owa, z orzech\u00f3w w\u0142oskich lub laskowych)<\/p><\/li>
180 g m\u0105ki pszennej typ 405 lub 450<\/p><\/li>
85 g mi\u0119kkiego mas\u0142a<\/p><\/li>
65 g oliwy<\/p><\/li>
200 g cukru trzcinowego<\/a><\/p><\/li>
3 jajka w temperaturze pokojowej<\/p><\/li>
8 g proszku do pieczenia<\/p><\/li>
120 g \u015bwie\u017co parzonej kawy – ostudzonej<\/p><\/li>
100 g czekolady najlepiej o zawarto\u015bci kakao 70%<\/a>, pokrojonej na ma\u0142e kawa\u0142ki lun gotowych kawa\u0142k\u00f3w czekolady – te najcz\u0119\u015bciej dost\u0119pne w opcji deserowej, czyli o min. zawarto\u015bci kakao 52%<\/p><\/li>
30 g ekstraktu waniliowego<\/p><\/li>
- Dodatkowo<\/strong><\/li>
opcjonalnie 30 g pra\u017conych orzech\u00f3w, kt\u00f3rych m\u0105ki u\u017cy\u0142am do pieczenia ciasta<\/p><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tPrint\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\tPrzygotowanie<\/h3>\n\t\t\t\t
- Kaw\u0119 zaparzam w ulubionej kawiarce (takiej na 3 fili\u017canki espresso), a po zaparzeniu odstawiam na bok do ostygni\u0119cia. Aby kawa sprawniej styg\u0142a, mo\u017cna przela\u0107 j\u0105 do stalowego dzbanka i wstawi\u0107 do niedu\u017cego naczynia wype\u0142nionego zimna wod\u0105 – tak by woda nie wla\u0142a si\u0119 do kawy, a jedynie studzi\u0142a kaw\u0119. <\/em><\/li>
- Ok. 20 g czekolady odk\u0142adam na bok – b\u0119d\u0119 rozrzuca\u0107 je na wierzchu ciasta tu\u017c przed pieczeniem.<\/li>
- M\u0105ki i proszek do pieczenie przesypuj\u0119 do osobnej miski i odstawiam do czasu wykorzystania.<\/li>
- Mas\u0142o i oliw\u0119 wraz z cukrem umieszczam w misie miksera, do kt\u00f3rego mam zamontowane mieszad\u0142o – trzepaczk\u0119, i ubijam je do uzyskania puszystej, jasnej masy, do kt\u00f3rej kolejno dodaj\u0119 po jednym jajku, za ka\u017cdym razem dok\u0142adnie \u0142\u0105cz\u0105c je z ma\u015blano-cukrow\u0105 mas\u0105. <\/li>
- Po dok\u0142adnym wmieszaniu jajek do masy dodaj\u0119 przygotowane m\u0105ki i proszek do pieczenia, ca\u0142o\u015b\u0107 dok\u0142adnie mieszam na niskich obrotach miksera, a w razie konieczno\u015bci, zatrzymuj\u0119 mikser i z brzeg\u00f3w misy, przy u\u017cyciu silikonowej \u0142opatki, zbieram przywar\u0142\u0105 mas\u0119 i \u0142\u0105cz\u0119 j\u0105 z t\u0105 znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w centralnej cz\u0119\u015bci misy. <\/li>
- Do g\u0119stej masy, powolnym strumieniem, wlewam ostudzona kaw\u0119 oraz ekstrakt waniliowy. Ca\u0142o\u015b\u0107 dok\u0142adnie mieszam. Na koniec, do masy, dodaj\u0119 pokrojon\u0105 w ma\u0142\u0105 kostk\u0119 czekolad\u0119, zostawiaj\u0105c niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 do u\u0142o\u017cenia na wierzchu ciasta. Czekolad\u0119 mieszam z mas\u0105 przy u\u017cyciu silikonowej szpatu\u0142ki, by stalowe mieszad\u0142o nie rozdrobni\u0142o jej jeszcze bardziej. Czekoladowe kawa\u0142ki powinny by\u0107 wyra\u017anie widoczne w wypieczonym cie\u015bcie. <\/li>
- Mas\u0119 przelewam do okr\u0105g\u0142ej foremki (23cm), kt\u00f3rej sp\u00f3d wy\u0142o\u017cy\u0142am papierem do pieczenia a brzegi posmarowa\u0142am niewielk\u0105 ilo\u015bci\u0105 mas\u0142a i opr\u00f3szy\u0142am m\u0105k\u0105. Wierzch ciasta posypuj\u0119 kilkoma orzechami, kt\u00f3rych m\u0105ki u\u017cy\u0142am w cie\u015bcie oraz kilkoma kawa\u0142kami czekolady. Tak przygotowane ciasto wstawiam do nagrzanego do 180\u2070C piekarnika i pik\u0119 przez 40-45 minut lub do suchego patyczka. Po wypieczeniu ciasto wyjmuj\u0119 z piekarnika, a po oko\u0142o 30 minutach stygni\u0119cia w temperaturze pokojowej, zdejmuj\u0119 boczn\u0105 obr\u0119cz, stawiam na kratce i czekam a\u017c ciasto ca\u0142kowicie ostygnie.<\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n
![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-22.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nCiasto przed pieczeniem<\/h5>\n\n\n\n
\n ![\"Orzechy](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-01.jpg\")
<\/a>Orzechy laskowe i m\u0105ka z tych\u017ce w\u0142a\u015bnie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n ![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-05.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-06.jpg\")
<\/a>Ciasto z bliska – przed pieczeniem.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n Ciasto po upieczeniu<\/h5>\n\n\n\n
\n ![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-12.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-17.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-13.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-20.jpg\")
<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"Ciasto](\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-24.jpg\")
<\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady to prosty i sprawny w przygotowaniu wypiek – co dla jednych stanowi\u0107 b\u0119dzie naczelny argument, by da\u0107 si\u0119 nam\u00f3wi\u0107 na jego przygotowanie. Innych przekona\u0107 powinno moje (nie)obiektywne stwierdzenie, \u017ce poza tym co wy\u017cej, ciasto jest przede wszystkim smaczne, doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z kaw\u0105, a kawa\u0142ki […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[49,144,143,140,51],"tags":[70,107,4,98,55,207,24,133,33],"class_list":["post-7063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desery","category-pieczenie","category-slodkie","category-slodkie-przekaski","category-wypieki-na-slodko","tag-ciasto","tag-czekolada","tag-desery","tag-domowe-wypieki","tag-gluten","tag-kawa","tag-kuchnia-wloska","tag-orzechy","tag-slodkie-wypieki"],"yoast_head":"\n
Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady - homefoodbymalvi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z kaw\u0105, a kawa\u0142ki czekolady przyjemnie rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady - homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z kaw\u0105, a kawa\u0142ki czekolady przyjemnie rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T08:04:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-19T10:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Malvi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Malvi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Malvi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"headline\":\"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady\",\"datePublished\":\"2023-05-17T08:04:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T10:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/\"},\"wordCount\":860,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg\",\"keywords\":[\"ciasto\",\"czekolada\",\"desery\",\"domowe wypieki\",\"gluten\",\"kawa\",\"kuchnia w\u0142oska\",\"orzechy\",\"S\u0142odkie wypieki\"],\"articleSection\":[\"Desery\",\"Pieczenie\",\"S\u0142odkie\",\"S\u0142odkie przek\u0105ski\",\"Wypieki na s\u0142odko\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/\",\"name\":\"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady - homefoodbymalvi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-17T08:04:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T10:45:57+00:00\",\"description\":\"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z kaw\u0105, a kawa\u0142ki czekolady przyjemnie rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg\",\"width\":1140,\"height\":758},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\",\"name\":\"homefoodbymalvi\",\"description\":\"homemade food and photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\",\"name\":\"Malvi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Malvi\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homefoodbymalvi\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/en\\\/author\\\/malvi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady - homefoodbymalvi","description":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z kaw\u0105, a kawa\u0142ki czekolady przyjemnie rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady - homefoodbymalvi","og_description":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z kaw\u0105, a kawa\u0142ki czekolady przyjemnie rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach.","og_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/","og_site_name":"homefoodbymalvi","article_published_time":"2023-05-17T08:04:16+00:00","article_modified_time":"2024-11-19T10:45:57+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":758,"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Malvi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Malvi","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/"},"author":{"name":"Malvi","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"headline":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady","datePublished":"2023-05-17T08:04:16+00:00","dateModified":"2024-11-19T10:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/"},"wordCount":860,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg","keywords":["ciasto","czekolada","desery","domowe wypieki","gluten","kawa","kuchnia w\u0142oska","orzechy","S\u0142odkie wypieki"],"articleSection":["Desery","Pieczenie","S\u0142odkie","S\u0142odkie przek\u0105ski","Wypieki na s\u0142odko"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/","name":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady - homefoodbymalvi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg","datePublished":"2023-05-17T08:04:16+00:00","dateModified":"2024-11-19T10:45:57+00:00","description":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z kaw\u0105, a kawa\u0142ki czekolady przyjemnie rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#primaryimage","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg","width":1140,"height":758},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/ciasto-kawowo-orzechowe-z-kawalkami-czekolady\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciasto kawowo-orzechowe z kawa\u0142kami czekolady"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/","name":"homefoodbymalvi","description":"homemade food and photography","publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5","name":"Malvi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Malvi"},"logo":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png"},"sameAs":["https:\/\/homefoodbymalvi.com","https:\/\/www.instagram.com\/homefoodbymalvi\/"],"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/author\/malvi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ciasto-kawowo-orzechowe-z-czekolada-30.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7063"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7852,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7063\/revisions\/7852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- Po pierwsze mo\u017cna u\u017cy\u0107 tylko mas\u0142a lub wy\u0142\u0105cznie oliwy lub po\u0142\u0105czy\u0107 oba t\u0142uszcze ze sob\u0105 w dowolnych proporcjach \u2013 co te\u017c uczyni\u0142am, w proporcji 1:1. Istotne jest by utrze\u0107 mas\u0142o, oliw\u0119 i cukier na puszyst\u0105 mas\u0119, po\u0142\u0105czy\u0107 z ni\u0105 jajka, ca\u0142o\u015b\u0107 zn\u00f3w utrze\u0107 na jeszcze bardziej puszyst\u0105 mas\u0119 i kolejno dodawa\u0107 suche sk\u0142adniki oraz kaw\u0119 i ekstrakt waniliowy.\n
- Oliwa i mas\u0142o<\/strong>\n
- Czekolada<\/strong>\n\n\n\n\n
- Je\u015bli mam wyb\u00f3r, to id\u0119 w trzcinowy<\/a>, kt\u00f3rego zapach darz\u0119 uwielbieniem. Poza moj\u0105 do niego s\u0142abo\u015bci\u0105, jego wykorzystanie sprawi, \u017ce ciasto b\u0119dzie nieco g\u0142\u0119bsze w kolorze, a tak\u017ce dodatkowo, molasowo, zaromatyzowane.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n