{"id":676,"date":"2020-10-01T15:32:00","date_gmt":"2020-10-01T13:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?p=676"},"modified":"2024-04-22T13:27:44","modified_gmt":"2024-04-22T11:27:44","slug":"kruche-ciasteczka-owsiane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kruche-ciasteczka-owsiane\/","title":{"rendered":"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane z rodzynkami nie dawa\u0142y spokoju mojej pod\u015bwiadomo\u015bci, a\u017c w ko\u0144cu cel zosta\u0142 skutecznie osi\u0105gni\u0119ty, gdy upiek\u0142am te ma\u0142e, aromatyczne cuda. Jedyna ich wada jest taka, \u017ce s\u0105 tak pyszne, \u017ce nie\u0142atwo si\u0119 im oprze\u0107. Na szcz\u0119\u015bcie z pomoc\u0105 przychodz\u0105 zawarte w nich p\u0142atki owsiane, kt\u00f3re po drugim ciasteczku daj\u0105 zna\u0107, \u017ce \u017co\u0142\u0105dek powoli zaczyna odczuwa\u0107 syto\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nieskromnie przyznam, \u017ce te kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane smakuj\u0105 lepiej ni\u017c te oferowane w niejednej sieci\u00f3wkowej kawiarni \ud83d\ude09. A ten scentralizowany pra\u017cony migda\u0142 sprawia, \u017ce do \u015brodka ciastka chce si\u0119 dosta\u0107 niezw\u0142ocznie. W og\u00f3le pra\u017cone orzechy s\u0105 tak ob\u0142\u0119dne, a poprzez pra\u017cenie wydobywa si\u0119 ich naturalny aromat, co sprawia, \u017ce s\u0105 jeszcze smaczniejsze &#8211; twardsze, chrupi\u0105ce i wyra\u017aniejsze w smaku. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyznam si\u0119, \u017ce zanim opublikowa\u0142am ten post, zd\u0105\u017cy\u0142am ju\u017c spr\u00f3bowa\u0107 kilku wersji tych ciasteczek, kt\u00f3re uwzgl\u0119dnia\u0142y: s\u0142onecznik, daktyle, morele i m\u0105k\u0119 kokosow\u0105. Ka\u017cda z wersji by\u0142a wy\u015bmienita, co pozwala mi stwierdzi\u0107, \u017ce jest to uniwersalny przepis na domowe pyszno\u015bci do kawy i herbaty, kt\u00f3re przygotowuje si\u0119 r\u00f3wnie szybko co zjada :D, ale w sytuacji wizyty niezapowiedzianych go\u015bci, s\u0105 szybkie w przygotowaniu i na pewno zostan\u0105 dobrze odebrane i na d\u0142ugo zapami\u0119tane przez odwiedzaj\u0105cych. <\/p>\n\n\n<div id=\"wpzoom-block-details-161399444729119\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-3\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"details-title\">Szczeg\u00f3\u0142y<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-chocolate-donut-with-sprinkles\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Porcje<\/span><p class=\"detail-item-value\">ok. 20 ciasteczek<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-coffee-maker-machine\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Przygotowanie<\/span><p class=\"detail-item-value\">10-15minut<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-2\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-pair-of-gloves\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Pieczenie<\/span><p class=\"detail-item-value\">2x 15-18 minut<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-ingredients-161399444730220\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-ingredients-161399444730220\" title=\"Print ingredients...\" data-recipe-id=\"676\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"ingredients-title\">Sk\u0142adniki<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"ingredients-list\"><li id=\"ingredient-item-160216752564419\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">170 g mas\u0142a w temperaturze pokojowe<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216752564420\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">150 g cukru<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216752564421\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">100 g m\u0105ki pszennej<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216752564422\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">270 g p\u0142atk\u00f3w owsianych<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216761541424\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1 jajko w temperaturze pokojowej<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216761620125\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1 \u0142y\u017ceczka cynamonu<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216761734226\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1 \u0142y\u017ceczka pasty waniliowej<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216763396827\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">\u00bd \u0142y\u017ceczki proszku do pieczenia<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216810416528\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">150 g rodzynek uprzednio namoczonych we wrz\u0105tku<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-160216811372029\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">opcjonalnie ok. 20 sztuk pra\u017conych migda\u0142\u00f3w<\/p><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-directions-161399444731021\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-directions-161399444731021\" title=\"Print directions...\" data-recipe-id=\"676\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"directions-title\">Przygotowanie<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"directions-list\"><li class=\"direction-step\">Zagotowuj\u0119 wod\u0119. Do osobnej miseczki przesypuj\u0119 rodzynki, kt\u00f3re zalewam gor\u0105ca wod\u0105. Odstawiam na oko\u0142o 10 minut, by namok\u0142y.<\/li><li class=\"direction-step\">W du\u017cej misce \u0142\u0105cz\u0119 ze sob\u0105 wszystkie suche sk\u0142adniki (m\u0105ka, p\u0142atki owsiane, cynamon i proszek do pieczenia).<\/li><li class=\"direction-step\">W misie miksera ucieram mas\u0142o z cukrem na puszysty krem, dodaj\u0119 jajko i past\u0119 waniliow\u0105.<\/li><li class=\"direction-step\">Kiedy krem jest ju\u017c gotowy, w dw\u00f3ch partiach przesypuj\u0119 do niego suche sk\u0142adniki i dok\u0142adnie mieszam.<\/li><li class=\"direction-step\">Rodzynki odcedzam na sitku i delikatnie odciskam z nich nadmiar wody.<\/li><li class=\"direction-step\">Do przygotowanej mieszanki kremu ma\u015blanego i suchych sk\u0142adnik\u00f3w przesypuj\u0119 ods\u0105czone rodzynki i delikatnie \u0142\u0105cz\u0119 je z kremem, tym razem u\u017cywam drewnianej \u0142y\u017cki, nie miksera. <em>Mikser roztar\u0142by rodzynki w cie\u015bcie, a efekt ko\u0144cowy ma by\u0107 zupe\u0142nie odwrotny. Rodzynki, po upieczeniu maj\u0105 pi\u0119knie z ciasteczek wystawa\u0107.<\/em><\/li><li class=\"direction-step\">Rozgrzewam piekarnik do 180\u00b0C.<\/li><li class=\"direction-step\">Na p\u0142askiej blaszce rozk\u0142adam arkusz papieru do pieczenia, na kt\u00f3ry wyk\u0142adam uformowane w d\u0142oniach kulki ciasta (ilo\u015b\u0107 odpowiadaj\u0105ca 1 \u0142y\u017cce lub 50 g ciasta) i delikatnie sp\u0142aszczam od g\u00f3ry. Na wierzch ciasteczka wyk\u0142adam pra\u017cony migda\u0142.<\/li><li class=\"direction-step\">Po wy\u0142o\u017ceniu wszystkich ciasteczek na blasze, wstawiam do piekarnika na oko\u0142o 15-18 minut, a\u017c brzegi ciasteczek b\u0119d\u0105 rudo-br\u0105zowe.<\/li><li class=\"direction-step\">Moje ciastka piek\u0142y si\u0119 w 2 partiach &#8211; po 10 sztuk na ka\u017cdej.<br \/>Ciasteczka mog\u0105 mie\u0107 tak\u017ce wyskokow\u0105 form\u0119, dzi\u0119ki namoczeniu rodzynek w 70 ml rumu lub koniaku.<\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1.jpg\" alt=\"Ciasteczka-owsiane\" class=\"wp-image-1158\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1.jpg 1000w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1-750x563.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/owsiane-1-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg\" alt=\"Ciasteczka-owsiane\" class=\"wp-image-1154\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg 1000w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2-750x563.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1.jpg\" alt=\"Ciasteczka-owsiane\" class=\"wp-image-1155\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1.jpg 1000w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1-750x563.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-1-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3.jpg\" alt=\"Ciasteczka-owsiane\" class=\"wp-image-1156\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3.jpg 1000w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3-16x12.jpg 16w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3-750x563.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ciasteczka-owsiane_II-3-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane z rodzynkami nie dawa\u0142y spokoju mojej pod\u015bwiadomo\u015bci, a\u017c w ko\u0144cu cel zosta\u0142 skutecznie osi\u0105gni\u0119ty, gdy upiek\u0142am te ma\u0142e, aromatyczne cuda. Jedyna ich wada jest taka, \u017ce s\u0105 tak pyszne, \u017ce nie\u0142atwo si\u0119 im oprze\u0107. Na szcz\u0119\u015bcie z pomoc\u0105 przychodz\u0105 zawarte w nich p\u0142atki owsiane, kt\u00f3re po [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[49,144,143,51],"tags":[115,4,98,55,220,23,33],"class_list":["post-676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desery","category-pieczenie","category-slodkie","category-wypieki-na-slodko","tag-ciasteczka","tag-desery","tag-domowe-wypieki","tag-gluten","tag-kruche-ciasto","tag-owoce","tag-slodkie-wypieki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane - homefoodbymalvi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ciasteczka owsiane, kt\u00f3re smakuj\u0105 lepiej ni\u017c te znane z kawiarnianych sieci\u00f3wek. S\u0105 kruche, ma\u015blane, s\u0142odkie, z aromatem pra\u017conych orzech\u00f3w. Pychota!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kruche-ciasteczka-owsiane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane - homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ciasteczka owsiane, kt\u00f3re smakuj\u0105 lepiej ni\u017c te znane z kawiarnianych sieci\u00f3wek. S\u0105 kruche, ma\u015blane, s\u0142odkie, z aromatem pra\u017conych orzech\u00f3w. Pychota!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kruche-ciasteczka-owsiane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-01T13:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-22T11:27:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Malvi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Malvi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Malvi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"headline\":\"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane\",\"datePublished\":\"2020-10-01T13:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-22T11:27:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg\",\"keywords\":[\"ciasteczka\",\"desery\",\"domowe wypieki\",\"gluten\",\"kruche ciasto\",\"Owoce\",\"S\u0142odkie wypieki\"],\"articleSection\":[\"Desery\",\"Pieczenie\",\"S\u0142odkie\",\"Wypieki na s\u0142odko\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/\",\"name\":\"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane - homefoodbymalvi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-01T13:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-22T11:27:44+00:00\",\"description\":\"Ciasteczka owsiane, kt\u00f3re smakuj\u0105 lepiej ni\u017c te znane z kawiarnianych sieci\u00f3wek. S\u0105 kruche, ma\u015blane, s\u0142odkie, z aromatem pra\u017conych orzech\u00f3w. Pychota!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"Ciasteczka-owsiane\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/kruche-ciasteczka-owsiane\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\",\"name\":\"homefoodbymalvi\",\"description\":\"homemade food and photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\",\"name\":\"Malvi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Malvi\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homefoodbymalvi\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/en\\\/author\\\/malvi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane - homefoodbymalvi","description":"Ciasteczka owsiane, kt\u00f3re smakuj\u0105 lepiej ni\u017c te znane z kawiarnianych sieci\u00f3wek. S\u0105 kruche, ma\u015blane, s\u0142odkie, z aromatem pra\u017conych orzech\u00f3w. Pychota!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kruche-ciasteczka-owsiane\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane - homefoodbymalvi","og_description":"Ciasteczka owsiane, kt\u00f3re smakuj\u0105 lepiej ni\u017c te znane z kawiarnianych sieci\u00f3wek. S\u0105 kruche, ma\u015blane, s\u0142odkie, z aromatem pra\u017conych orzech\u00f3w. Pychota!","og_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kruche-ciasteczka-owsiane\/","og_site_name":"homefoodbymalvi","article_published_time":"2020-10-01T13:32:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-22T11:27:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Malvi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Malvi","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/"},"author":{"name":"Malvi","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"headline":"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane","datePublished":"2020-10-01T13:32:00+00:00","dateModified":"2024-04-22T11:27:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/"},"wordCount":240,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg","keywords":["ciasteczka","desery","domowe wypieki","gluten","kruche ciasto","Owoce","S\u0142odkie wypieki"],"articleSection":["Desery","Pieczenie","S\u0142odkie","Wypieki na s\u0142odko"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/","name":"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane - homefoodbymalvi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg","datePublished":"2020-10-01T13:32:00+00:00","dateModified":"2024-04-22T11:27:44+00:00","description":"Ciasteczka owsiane, kt\u00f3re smakuj\u0105 lepiej ni\u017c te znane z kawiarnianych sieci\u00f3wek. S\u0105 kruche, ma\u015blane, s\u0142odkie, z aromatem pra\u017conych orzech\u00f3w. Pychota!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#primaryimage","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"Ciasteczka-owsiane"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/kruche-ciasteczka-owsiane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kruche, ma\u015blane ciasteczka owsiane"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/","name":"homefoodbymalvi","description":"homemade food and photography","publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5","name":"Malvi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Malvi"},"logo":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png"},"sameAs":["https:\/\/homefoodbymalvi.com","https:\/\/www.instagram.com\/homefoodbymalvi\/"],"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/author\/malvi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ciasteczka-owsiane_II-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=676"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2088,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676\/revisions\/2088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}