{"id":5078,"date":"2022-06-15T17:05:03","date_gmt":"2022-06-15T15:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?p=5078"},"modified":"2022-07-20T11:16:22","modified_gmt":"2022-07-20T09:16:22","slug":"turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/","title":{"rendered":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to jedno z pierwszych, a tym samym ulubionych skojarze\u0144, jakie pojawiaj\u0105 si\u0119 w mojej g\u0142owie na my\u015bl o Istambule, kt\u00f3ry mia\u0142am okazje kilkukrotnie odwiedzi\u0107. Sur\u00f3wka ta, to sta\u0142y element wi\u0119kszo\u015bci tureckich bar\u00f3w, w jakich przysz\u0142o mi jada\u0107 podczas ka\u017cdego pobytu. A z jakim daniem smakowa\u0142a mi najlepiej? No z kebsikiem, serwowanym w picie i z duuuu\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 sosu czosnkowego, bo jak wiadomo, czosnek to dla mnie afrodyzjak ;). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tureckiej sur\u00f3wce z czerwonej kapusty pisz\u0119 dzi\u015b nieprzypadkowo, bo przy okazji dzielenia si\u0119  przepisem na nie mniej tureckie <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kofty-jagni\u0119ce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kofty jagni\u0119ce<\/a>, przyszed\u0142 mi do g\u0142owy pomys\u0142 na po\u0142\u0105czenie ich z t\u0105 sur\u00f3wk\u0105 w\u0142a\u015bnie. Cho\u0107 w samym przepisie na kofty, zdj\u0119cia nie uwzgl\u0119dniaj\u0105 jej udzia\u0142u, to znalaz\u0142a si\u0119 obok nich drugiego dnia, kiedy pieczone warzywa si\u0119 ju\u017c zjad\u0142y i czym\u015b nale\u017ca\u0142o je zast\u0105pi\u0107. Tak, nale\u017ca\u0142o, bo, by nasze \u017cywienie by\u0142o kompletne i dostarczaj\u0105ce naszemu organizmowi niezb\u0119dnych substancji od\u017cywczych i mikroelement\u00f3w, to owoce, warzywa, zio\u0142a, nasiona, pestki, str\u0105ki i oliwa z oliwek z pierwszego t\u0142oczenia, powinny stanowi\u0107 podstaw\u0119 naszej codziennej diety, o czym pisz\u0119 w <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/30-porcji-roslinnych-tygodniowo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tym<\/a>, <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/talerz-zdrowego-zywienia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tym<\/a> i <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/dieta-srodziemnomorska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tym<\/a> artykule. Poni\u017cej do\u0142\u0105czam inspiruj\u0105ce do lektury tych\u017ce, cytaty. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PS &#8211; nie mia\u0142am naci pietruszki, za to koperku by\u0142 dostatek, wi\u0119c bez stresu przygotowa\u0142am tureck\u0105 sur\u00f3wk\u0119 z czerwonej kapusty. Je\u015bli jednak macie dost\u0119pn\u0105 na\u0107, to polecam j\u0105 doda\u0107, bo dodaje sur\u00f3wce przyjemny smak i aromat oraz ciekawie, w tych smakowo-aromatycznych kwestiach, \u0142\u0105czy si\u0119 z koprem. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-color is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"color:#e59cb5\"><p>Warzywa i owoce powinny stanowi\u0107 podstaw\u0119 naszego \u017cywienia, w zwi\u0105zku z tym zajmuj\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 talerza. Spo\u017cywane ka\u017cdego dnia dostarczaj\u0105 wielu cennych witamin, sk\u0142adnik\u00f3w mineralnych, zwi\u0105zk\u00f3w bioaktywnych oraz b\u0142onnika pokarmowego, kt\u00f3re chroni\u0105c nas jak tarcza przed rozwojem wielu chor\u00f3b, przyczyniaj\u0105 si\u0119 do d\u0142u\u017cszego \u017cycia w zdrowiu. Warto komponowa\u0107 nasz\u0105 diet\u0119 tak, aby po\u0142ow\u0119 talerza stanowi\u0142y warzywa i owoce.<\/p><cite><a href=\"https:\/\/ncez.pzh.gov.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/e-book-Talerz-Zdrowego-Zywienia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Narodowe Centrum Edukacji \u017bywieniowej<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-color is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"color:#e59cb5\"><p><mark><em>Our brain needs the right nutrition and fuel to stay healthy and to keep it working properly. And actually our brains are very hungry organs, they require about a quarter of our daily energy supplies, so it\u2019s about quantity, but it\u2019s really about quality, and we need to make sure we\u2019re getting the right things to support healthy brain function.<\/em><\/mark><\/p><p>Nasz m\u00f3zg potrzebuje odpowiedniego od\u017cywiania i paliwa, aby zachowa\u0107 zdrowie i prawid\u0142owo funkcjonowa\u0107. W rzeczywisto\u015bci nasze m\u00f3zgi s\u0105 bardzo g\u0142odnymi organami, poch\u0142aniaj\u0105 oko\u0142o jednej czwartej naszych codziennych dostaw energii, wi\u0119c nie chodzi wy\u0142\u0105cznie o ilo\u015b\u0107, ale tak naprawd\u0119 chodzi o jako\u015b\u0107 spo\u017cywanych produkt\u00f3w. Dlatego te\u017c musimy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce dostarczamy w\u0142a\u015bciwe sk\u0142adniki, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 wspiera\u0107 zdrowe funkcjonowanie m\u00f3zgu. <\/p><cite><em>Alice Mackintosh<\/em>, terapeutka \u017cywieniowa<\/cite><\/blockquote>\n\n\n<div id=\"wpzoom-block-details-165400939252219\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-2\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"details-title\">Szczeg\u00f3\u0142y<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-apple-and-grapes-on-a-bowl\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Porcje<\/span><p class=\"detail-item-value\">4-6<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-spoon-and-fork-upside-down\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Przygotowanie<\/span><p class=\"detail-item-value\">15 minut<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-ingredients-165400939252720\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-ingredients-165400939252720\" title=\"Print ingredients...\" data-recipe-id=\"5078\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"ingredients-title\">Sk\u0142adniki<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"ingredients-list\"><li id=\"ingredient-item-165400478236223\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">300 g czerwonej kapusty<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400478236224\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">300 g zielonych og\u00f3rk\u00f3w<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400478236225\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">300 g \u015bwie\u017cych pomidor\u00f3w<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400478236226\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">30 g czerwonej cebuli<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400542211133\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">sok z 1 cytryny<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400543122234\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">\u00bd p\u0119czka koperku lub kolendry<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400563802135\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">\u00bd p\u0119czka naci pietruszki<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400586102737\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">30-40 g oliwy<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-165400566020036\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">s\u00f3l, pieprz do smaku<\/p><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-directions-165400939253121\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-directions-165400939253121\" title=\"Print directions...\" data-recipe-id=\"5078\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"directions-title\">Przygotowanie<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"directions-list\"><li class=\"direction-step\">Kapust\u0119 obieram z zewn\u0119trznych, zm\u0119czonych \u017cyciem li\u015bci, szatkuj\u0119 drobno przy u\u017cyciu no\u017ca (je\u015bli macie mandolin\u0119 &#8211; skorzystajcie). Poszatkowana przek\u0142adam do miski i zalewam zimn\u0105 wod\u0105, by nieco ja op\u0142uka\u0107, z ewentualnych pozosta\u0142o\u015bci ziemi &#8211;  je\u015bli nie z niej samej, to z warzyw, w towarzystwie kt\u00f3rych by\u0142a transportowana i z kt\u00f3rych mog\u0142o si\u0119 co nieco na ni\u0105 posypa\u0107. <\/li><li class=\"direction-step\">Og\u00f3rki, pomidory, koper i na\u0107 pietruszki myj\u0119 i op\u0142ukuje w zimnej, bie\u017c\u0105cej wodzie. Og\u00f3rki obieram ze sk\u00f3ry i kroj\u0119 w kostk\u0119. Z pomidorami post\u0119puj\u0119 podobnie, jedynie nie pozbawiam ich sk\u00f3ry ani gniazd nasiennych.<br \/>Natk\u0119 pietruszki i koper siekam drobno.<br \/>Cebul\u0119 kroj\u0119 w pi\u00f3rka.<br \/>Wyciskam sok z cytryny, kt\u00f3ry przelewam przez sitko, by pozby\u0107 si\u0119 ewentualnych pestek, czy innych cz\u0105stek.<\/li><li class=\"direction-step\">Kapust\u0119 odcedzam z wody &#8211; na du\u017cym sitku. Przek\u0142adam do sporej miski i dodaj\u0119 przygotowane, pokrojone warzywa. Ca\u0142o\u015b\u0107 okraszam oliw\u0105, odrobina soli i pieprzu oraz sokiem z cytryny. Dok\u0142adnie mieszam, przek\u0142adam do czystej miski i podaj\u0119. <\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"5080\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5080\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01-360x540.jpg 360w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-01-720x1080.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"5081\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5081\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04-360x540.jpg 360w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty-04-720x1080.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"759\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg\" alt=\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty\" class=\"wp-image-5079\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg 1140w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7-768x511.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7-18x12.jpg 18w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7-750x499.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to jedno z pierwszych, a tym samym ulubionych skojarze\u0144, jakie pojawiaj\u0105 si\u0119 w mojej g\u0142owie na my\u015bl o Istambule, kt\u00f3ry mia\u0142am okazje kilkukrotnie odwiedzi\u0107. Sur\u00f3wka ta, to sta\u0142y element wi\u0119kszo\u015bci tureckich bar\u00f3w, w jakich przysz\u0142o mi jada\u0107 podczas ka\u017cdego pobytu. A z jakim daniem smakowa\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,25,47,46,44,120],"tags":[99,128,58,15],"class_list":["post-5078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dodatki","category-gotowanie","category-przekaski","category-salatki","category-slone","category-slone-bez-pieczenia","tag-domowe-gotowanie","tag-kuchnia-srodziemnomorska","tag-szybki-obiad","tag-warzywa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty - homefoodbymalvi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to doskona\u0142y dodatek do jagni\u0119cych koft, na kt\u00f3re przepis tak\u017ce czeka na blogu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty - homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to doskona\u0142y dodatek do jagni\u0119cych koft, na kt\u00f3re przepis tak\u017ce czeka na blogu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-15T15:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-20T09:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"759\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Malvi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Malvi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Malvi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"headline\":\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty\",\"datePublished\":\"2022-06-15T15:05:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-20T09:16:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/\"},\"wordCount\":510,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Salatka-turecka-7.jpg\",\"keywords\":[\"domowe gotowanie\",\"kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska\",\"szybki obiad\",\"Warzywa\"],\"articleSection\":[\"Dodatki\",\"Gotowanie\",\"Przek\u0105ski\",\"Sa\u0142atki\",\"S\u0142one\",\"S\u0142one bez pieczenia\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/\",\"name\":\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty - homefoodbymalvi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Salatka-turecka-7.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-15T15:05:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-20T09:16:22+00:00\",\"description\":\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to doskona\u0142y dodatek do jagni\u0119cych koft, na kt\u00f3re przepis tak\u017ce czeka na blogu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Salatka-turecka-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Salatka-turecka-7.jpg\",\"width\":1140,\"height\":759,\"caption\":\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\",\"name\":\"homefoodbymalvi\",\"description\":\"homemade food and photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\",\"name\":\"Malvi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Malvi\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homefoodbymalvi\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/en\\\/author\\\/malvi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty - homefoodbymalvi","description":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to doskona\u0142y dodatek do jagni\u0119cych koft, na kt\u00f3re przepis tak\u017ce czeka na blogu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty - homefoodbymalvi","og_description":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to doskona\u0142y dodatek do jagni\u0119cych koft, na kt\u00f3re przepis tak\u017ce czeka na blogu.","og_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/","og_site_name":"homefoodbymalvi","article_published_time":"2022-06-15T15:05:03+00:00","article_modified_time":"2022-07-20T09:16:22+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":759,"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Malvi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Malvi","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/"},"author":{"name":"Malvi","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"headline":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty","datePublished":"2022-06-15T15:05:03+00:00","dateModified":"2022-07-20T09:16:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/"},"wordCount":510,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg","keywords":["domowe gotowanie","kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska","szybki obiad","Warzywa"],"articleSection":["Dodatki","Gotowanie","Przek\u0105ski","Sa\u0142atki","S\u0142one","S\u0142one bez pieczenia"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/","name":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty - homefoodbymalvi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg","datePublished":"2022-06-15T15:05:03+00:00","dateModified":"2022-07-20T09:16:22+00:00","description":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty to doskona\u0142y dodatek do jagni\u0119cych koft, na kt\u00f3re przepis tak\u017ce czeka na blogu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#primaryimage","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg","width":1140,"height":759,"caption":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/turecka-surowka-z-czerwonej-kapusty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Turecka sur\u00f3wka z czerwonej kapusty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/","name":"homefoodbymalvi","description":"homemade food and photography","publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5","name":"Malvi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Malvi"},"logo":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png"},"sameAs":["https:\/\/homefoodbymalvi.com","https:\/\/www.instagram.com\/homefoodbymalvi\/"],"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/author\/malvi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Salatka-turecka-7.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5078"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5090,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5078\/revisions\/5090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}