{"id":4176,"date":"2022-03-04T12:34:52","date_gmt":"2022-03-04T11:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?p=4176"},"modified":"2024-06-16T13:10:25","modified_gmt":"2024-06-16T11:10:25","slug":"czekoladowe-ciasto-drozdzowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/","title":{"rendered":"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Ciasto dro\u017cd\u017cowe, od kilku ju\u017c lat, bezsprzecznie uwielbiam, w ka\u017cdej postaci i chyba ze wszystkimi mo\u017cliwymi \u2013 NATURALNYMI \u2013 dodatkami, a puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kandyzowane-skorki-cytrynowe-pomaranczowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">domow\u0105 kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105<\/a> powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl, moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119. Sezon na wypieki z czekolad\u0105 powoli chyli si\u0119 ku ko\u0144cowi, wraz z nadej\u015bciem wiosny pewnie b\u0119dzie tu wi\u0119cej przepis\u00f3w z udzia\u0142em owoc\u00f3w, na co w sumie czekam od ko\u0144ca grudnia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyznaj\u0119, \u017ce dro\u017cd\u017cowe nie od zawsze by\u0142o moim ulubionym ciastem czy wypiekiem. Zwykle kojarzy\u0142o mi si\u0119 z obesch\u0142\u0105 bu\u0142k\u0105 z budyniem czy jagodziank\u0105 ze szkolnego sklepiku, bo w moim domu ciast dro\u017cd\u017cowych si\u0119 nie piek\u0142o, chyba, \u017ce czasem, z okazji T\u0142ustego Czwartku babcia usma\u017cy\u0142a p\u0105czki. Tyle wspomnie\u0144 z czas\u00f3w m\u0142odzie\u0144czych. Pami\u0119tam jednak, wypiek, kt\u00f3ry da\u0142 pocz\u0105tek mojej s\u0142abo\u015bci do dro\u017cd\u017cowych wypiek\u00f3w, kt\u00f3ry pozna\u0142am w pewnej w\u0142oskiej cukierni &#8211; <em>brioche col tuppo<\/em>, czyli s\u0142ynna sycylijska dro\u017cd\u017cowa bu\u0142eczka z pomponem doczepionym u jej szczytu, kt\u00f3r\u0105 podaje si\u0119 wraz z granit\u0105 lub nadziewa si\u0119 j\u0105 lodami. Przy ka\u017cdej mo\u017cliwej okazji wybiera\u0142am si\u0119 do wspomnianej cukiernio-lodziarni, by zafundowa\u0107 sobie odrobin\u0119 rado\u015bci w postaci tej cudnej, mi\u0119kkiej, puszystej bu\u0142eczki. Wtedy wierzy\u0142am, \u017ce tylko W\u0142osi wiedz\u0105, jak zaradzi\u0107 niespecjalnie mi\u0142ym wyrobom dro\u017cd\u017cowym, cho\u0107 Francuzi te\u017c maj\u0105 w tym temacie sporo do powiedzenia. Bo to w\u0142a\u015bnie podr\u00f3\u017cuj\u0105c przez po\u0142udniow\u0105 Francj\u0119 pozna\u0142am smak jednych z najlepszych wypiek\u00f3w z czekolad\u0105. By\u0107 mo\u017ce smakowa\u0142y tak wy\u015bmienicie, bo pa\u0142aszowane by\u0142y w przerwie po ju\u017c bardzo d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy autokarem, w \u015bwietle sierpniowego wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca, popijane czarn\u0105 kaw\u0105 \u2013 na pobudk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tamtym czasie jeszcze nie zg\u0142\u0119bia\u0142am wielu kulinarnych temat\u00f3w. Jednak kilka lat temu, kiedy nie mog\u0142am wyj\u015b\u0107 z podziwu dla jako\u015bci ciasta w\u0142oskiej pizzy postanowi\u0142am si\u0119 doedukowa\u0107 w temacie w\u0142oskich wypiek\u00f3w. No i sta\u0142a si\u0119 jasno\u015b\u0107 \u2013 m\u0105ka jest kluczem sukcesu &#8211; oczywi\u015bcie talent, wiedza i do\u015bwiadczenie cukiernika, piekarza, czy pizzaiolo s\u0105 niezb\u0119dne, by wypiek mia\u0142 w\u0142a\u015bciwy sobie i niepowtarzalny charakter, ale m\u0105ka jest pocz\u0105tkiem przygody, kt\u00f3ra wszelkie wypieki wynosi na inny poziom, wysoki poziom, do kt\u00f3rego warto pr\u00f3bowa\u0107 si\u0119ga\u0107. Od kiedy zaprzyja\u017ani\u0142am si\u0119 z m\u0105kami wysokobia\u0142kowymi &#8211; bo o nich mowa &#8211; a wi\u0119cej miejsca po\u015bwi\u0119ci\u0142am im w tych wpisach (<a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/letnia-chalka-z-kruszonka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tu<\/a> i <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/maka-00-i-semolina-czyli-spod-do-pizzy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tu<\/a>), nasze dro\u017cd\u017cowe wypieki sta\u0142y si\u0119 cz\u0119stymi towarzyszami porannej kawy, nie tylko w weekendy. Kiedy w \u015brodku ponurej i szarej zimy t\u0119skni\u0119 za latem, nawet z udzia\u0142em mro\u017conych owoc\u00f3w upiek\u0119 kolorow\u0105, mi\u0119kk\u0105 <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/drozdzowe-z-wisniami-pod-kruszonka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dro\u017cd\u017c\u00f3wk\u0119<\/a>, lub kiedy potrzebuj\u0119 nacieszy\u0107 si\u0119 kaw\u0105 w towarzystwie wypieku o g\u0142\u0119bokim czekoladowym smaku, piek\u0119 czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe, kt\u00f3remu nie do\u015b\u0107, \u017ce blisko do w\u0142oskich smak\u00f3w, to tak\u017ce serdecznie i dumnie pozdrawia smak zapami\u0119tany z francuskiego po\u0142udnia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukacie czekoladowego, mi\u0119kkiego pocieszaczo-umilacza, to czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe poleca si\u0119 Wam z najwi\u0119ksz\u0105 ochoczo\u015bci\u0105, ale je\u015bli woleliby\u015bcie wgryza\u0107 si\u0119 w dro\u017cd\u017cowe bu\u0142eczki z czekolad\u0105, czyli \u2013 domowe pangoccioli, kliknijcie o <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/drozdzowe-buleczki-z-czekolada-czyli-domowe-pangoccioli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tu<\/a>, a je\u015bli marzycie o cudownej, pachn\u0105cej wanili\u0105 cha\u0142ce z kruszonk\u0105, kt\u00f3ra odmieni Wasze weekendowe \u015bniadanie, zerknijcie do <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/letnia-chalka-z-kruszonka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tego<\/a> przepisu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-color wp-block-heading\" id=\"dobre-rady\" style=\"color:#e59cb5;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.156), 16px);\"><strong>Dobre rady<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Czekoladowy krem<\/strong><ul><li>Czekoladowy krem potrzebuje ostygn\u0105\u0107 do temperatury pokojowej, nim zostanie prze\u0142o\u017cony na ciasto.<\/li><li>Po pierwsze, chyba najwa\u017cniejsze, mas\u0142o po podgrzaniu jest p\u0142ynne, studzone t\u0119\u017ceje. Krem, by mo\u017cna by\u0142o go zawin\u0105\u0107 w cie\u015bcie nie mo\u017ce by\u0107 zbyt lej\u0105cy, inaczej wyp\u0142ynie w trakcie zwijania ciasta. Po drugie, gor\u0105cy krem sparzy\u0142by ciasto dro\u017cd\u017cowe.<\/li><li>Je\u015bli, jak ja, lubicie wi\u0119cej czekolady wewn\u0105trz ciasta, c\u00f3\u017c, mo\u017cecie przygotowa\u0107 jej wi\u0119cej, ale wtedy najpewniej trudno b\u0119dzie przygotowa\u0107 skr\u0119cane ciasto, poniewa\u017c czekolada, po przeci\u0119ciu ciasta, b\u0119dzie p\u0142yn\u0105\u0107, jak lawa. Ja wtedy zwijam ciasto w \u015blimaka ;).<\/li><li>Mas\u0142o w kremie jest niezb\u0119dne, by czekolada po wystygni\u0119ciu ciasta nie p\u0119ka\u0142a i nie kruszy\u0142a si\u0119. Mas\u0142o sprawia, \u017ce krem czekoladowy jest bardziej elastyczny.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Ciasto dro\u017cd\u017cowe<\/strong><ul><li>Manitoba, to m\u0105ka cechuj\u0105ca si\u0119 wysok\u0105 zawarto\u015bci\u0105 bia\u0142ka (glutenina i gliadyna) i znaczn\u0105 ch\u0142onno\u015bci\u0105 wody, co sprawia, \u017ce nadaje si\u0119 ona do bardziej wymagaj\u0105cych wypiek\u00f3w, zw\u0142aszcza do przygotowania ciast dro\u017cd\u017cowych. Im wi\u0119cej m\u0105ka zawiera bia\u0142ka, a tym samym glutenu, tym jej si\u0142a ro\u015bnie. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki glutenowi, kt\u00f3ry tworzy trwa\u0142\u0105, elastyczn\u0105, w\u0142\u00f3knist\u0105 siatk\u0119, kt\u00f3ra utrzymuje powietrze w cie\u015bcie, dzi\u0119ki czemu jest ono pulchne i zdolne do du\u017cego wzrostu w trakcie pieczenia.<\/li><\/ul><ul><li>Je\u015bli chcecie spr\u00f3bowa\u0107 wypiek\u00f3w z takiej m\u0105ki, polecam wybra\u0107 si\u0119 do m\u0142yna i tam szuka\u0107 m\u0105k o zawarto\u015bci bia\u0142ka powy\u017cej 13% lub wybra\u0107 si\u0119 do du\u017cej hurtowni spo\u017cywczej i tam odda\u0107 si\u0119 poszukiwaniom m\u0105k \u2013 manitoby albo innych bogatych w bia\u0142ko.<\/li><li>Wi\u0119cej o Manitobie pisa\u0142am przy okazji przepisu na <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/letnia-chalka-z-kruszonka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cha\u0142k\u0119<\/a>. Zatem je\u015bli jeste\u015bcie jej ciekawi, to mo\u017cecie poczyta\u0107.<\/li><li>Nadmieni\u0119 tylko, \u017ce im wy\u017csza zawarto\u015b\u0107 bia\u0142ek w m\u0105ce, tym d\u0142u\u017cej ciasto mo\u017ce dojrzewa\u0107 \u2013 nawet do 72 h, a wypieki te, cz\u0119sto zaskakuj\u0105 i zapieraj\u0105 dech w piersi sporej wielko\u015bci porami.<\/li><\/ul><\/li><li>Moje ciasto wyrasta\u0142o tym razem 2-3 h. Kiedy piek\u0142am d\u0142u\u017cej wyrastaj\u0105ce <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/drozdzowe-z-wisniami-pod-kruszonka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ciasto dro\u017cd\u017cowe z wi\u015bniami<\/a>,&nbsp;po wypieczeniu by\u0142o widocznie bardziej w\u0142\u00f3kniste. Bez obaw jednak, oba wypieki, tak kr\u00f3cej dojrzewaj\u0105cy, jak i ten d\u0142u\u017cej, wysz\u0142y puszyste, mi\u0119ciutkie i cudownie rw\u0105ce, ze sporadycznymi du\u017cymi porami.<\/li><li>Wszystkie produkty, z zasady przechowywane w lod\u00f3wce, musz\u0105 by\u0107 doprowadzone do temperatury pokojowej (mas\u0142o, jajka), a mleko podgrzane. Dro\u017cd\u017ce lubuj\u0105 si\u0119 w przyjemnej, pokojowej temperaturze \u2013 wtedy najsprawniej wyrastaj\u0105, zatem je\u015bli u\u017cyjemy zimnych sk\u0142adnik\u00f3w, znacz\u0105co spowolnimy ich rozw\u00f3j i utrudnimy \u0142\u0105czenie si\u0119 sk\u0142adnik\u00f3w w ciasto, a o zupe\u0142nie odwrotny efekt chodzi. Wy pewnie te\u017c nie rozgrzewacie si\u0119 zim\u0105 lodowat\u0105 wod\u0105, a raczej ciep\u0142\u0105 herbat\u0105, tak\u017ce dla uzyskania \u015bwietnego efektu wypieku, z dro\u017cd\u017cami prosz\u0119 obchodzi\u0107 si\u0119 czule :).<\/li><li>Ciasto, kt\u00f3rego nie przeplatam, smaruj\u0119 dodatkowo rozm\u0105conym z \u0142y\u017ck\u0105 mleka jajkiem, dzi\u0119ki czemu po wypieczeniu ma pi\u0119kny rumieniec i wabi\u0105cy po\u0142ysk. <\/li><\/ul>\n\n\n<div id=\"wpzoom-block-details-164639254123319\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-3\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"details-title\">Szczeg\u00f3\u0142y na form\u0119 \u015brednicy 23 cm lub 11&#215;23 cm<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-cheese-with-little-cutted-triangular-piece\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Porcje<\/span><p class=\"detail-item-value\">10-12 kawa\u0142k\u00f3w<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-coffee-maker-machine\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Przygotowanie<\/span><p class=\"detail-item-value\">20 minut (+2-3 h wyrastania)<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-2\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-pair-of-gloves\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Pieczenie<\/span><p class=\"detail-item-value\">25-30 minut<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-ingredients-164639254123920\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-ingredients-164639254123920\" title=\"Print ingredients...\" data-recipe-id=\"4176\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"ingredients-title\">Sk\u0142adniki<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"ingredients-list\"><li class=\"ingredient-item ingredient-item-group\"><strong class=\"ingredient-item-group-title\">Ciasto dro\u017cd\u017cowe<\/strong><\/li><li id=\"ingredient-item-164509333261619\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">270 g m\u0105ki pszennej wysokobia\u0142kowej (np. <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/maka-00-i-semolina-czyli-spod-do-pizzy\/\" target=\"_blank\">manitoba<\/a>)<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509396423947\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">50 g <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/cukier-demerara\/\" target=\"_blank\">cukru trzcinowego<\/a> <\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509396499848\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">2 jajka w temperaturze pokojowej (lub 3 \u017c\u00f3\u0142tka)<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509396588249\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">70 g mi\u0119kkiego mas\u0142a<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509396644850\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">60 ml letniego mleka (lub 100 ml mleka)<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509396732751\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">10 g \u015bwie\u017cych dro\u017cd\u017cy<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509333261720\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">ziarna z \u00bd laski wanilii<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509333261721\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">sk\u00f3rka otarta z 1 pomara\u0144czy<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509333261722\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">szczypta soli<\/p><\/li><li class=\"ingredient-item ingredient-item-group\"><strong class=\"ingredient-item-group-title\">Krem czekoladowy<\/strong><\/li><li id=\"ingredient-item-164509348159835\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">80 g ciemnej <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/czekolada\/\" target=\"_blank\">czekolady<\/a> 64-70% (u mnie czekolada Wawel 70%) <\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509348336236\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">70 g mas\u0142a<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509348402737\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">30 g ciemnego kakao<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509388234944\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">30 g miodu<\/p><\/li><li class=\"ingredient-item ingredient-item-group\"><strong class=\"ingredient-item-group-title\">Dodatkowo<\/strong><\/li><li id=\"ingredient-item-164509388303745\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">30 g <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/kandyzowane-skorki-cytrynowe-pomaranczowe\/\" target=\"_blank\">kandyzowanej sk\u00f3rki pomara\u0144czowej<\/a> <\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164509388360046\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">30 g pra\u017conych orzech\u00f3w lub 2 \u0142y\u017cki grubego cukru<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-164510574495753\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1 jajko rozm\u0105cone z 1 \u0142y\u017ck\u0105 mleka<\/p><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-directions-164639254124821\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-directions-164639254124821\" title=\"Print directions...\" data-recipe-id=\"4176\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"directions-title\">Przygotowanie<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"directions-list\"><li class=\"direction-step direction-step-group\"><strong class=\"direction-step-group-title\">Ciasto dro\u017cd\u017cowe<\/strong><\/li><li class=\"direction-step\">Dro\u017cd\u017ce rozpuszczam w letnim mleku. W misie <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/www.electrolux.pl\/kitchen\/small-kitchen-appliances\/kitchen-machines\/kitchen-machine\/ekm4000\/\" target=\"_blank\">miksera<\/a> umieszczam m\u0105k\u0119, cukier, s\u00f3l, otart\u0105 sk\u00f3rk\u0119 z pomara\u0144czy, ziarna wanilii, jajka i mas\u0142o. Uruchamiam mikser na niskie obroty i powoli wlewam mleko z rozpuszczonymi w nim dro\u017cd\u017cami. Kiedy p\u0142ynne sk\u0142adniki s\u0105 ju\u017c w misie, zwi\u0119kszam obroty miksera i wyrabiam ciasto przez oko\u0142o 15 minut, raz na jakich czas (3-4 razy) zatrzymuj\u0105c mikser, zbieram ciasto z brzeg\u00f3w misy, \u0142\u0105cz\u0119 je z porcj\u0105 ciasta na jej dnie i kontynuuj\u0119 mieszanie do czasu a\u017c ciasto b\u0119dzie zwarte, j\u0119drne i spr\u0119\u017cyste, a tak\u017ce b\u0119dzie idealnie odkleja\u0142o si\u0119 od brzeg\u00f3w misy. Tak wyrobione ciasto przykrywam rozci\u0119tym workiem strunowym lub foli\u0105 spo\u017cywcz\u0105 i odstawiam do wyro\u015bni\u0119cia w ciep\u0142e miejsce na 2-3 h lub do czasu a\u017c podwoi swoja obj\u0119to\u015b\u0107.<\/li><li class=\"direction-step\">Piekarnik nagrzewam do 180\u00b0C, g\u00f3ra i d\u00f3\u0142, bez termoobiegu.<\/li><li class=\"direction-step\">Wyro\u015bni\u0119te ciasto przek\u0142adam na delikatnie podsypan\u0105 m\u0105k\u0105 stolnic\u0119 i rozwa\u0142kowuj\u0119 na wzgl\u0119dnie prostok\u0105tny placek (30&#215;40 cm) o grubo\u015bci 1 cm.<\/li><li class=\"direction-step\">Na wierzch ciasta wyk\u0142adam przygotowan\u0105 czekolad\u0119, na kt\u00f3rej rozk\u0142adam kandyzowana sk\u00f3rk\u0119 pomara\u0144czy. Po wy\u0142o\u017ceniu czekolady, ciasto zwijam, jak rolad\u0119, wzd\u0142u\u017c d\u0142u\u017cszego boku, przek\u0142adam na papier do pieczenia, na kt\u00f3rym:<br \/> a) je\u015bli u\u017cy\u0142am mniej czekolady: rozcinam na p\u00f3\u0142 &#8211; od po\u0142owy w d\u00f3\u0142. Tak rozci\u0119ty fragment skr\u0119cam, nast\u0119pnie obracam papier do pieczenia nieprzeci\u0119tym kawa\u0142kiem ciasta do siebie i powtarzam czynno\u015b\u0107 z przecinaniem na p\u00f3\u0142 i raz jeszcze skr\u0119cam. Wierzch ciasta posypuj\u0119 pokruszonymi orzechami lub grubym cukrem.<br \/>b) je\u015bli u\u017cy\u0142am wi\u0119cej czekolady: ciasto zwijam w \u015blimaka, a jego wierz smaruj\u0119 rozm\u0105conym z \u0142y\u017ck\u0105 mleka jajkiem i posypuj\u0119 pokruszonymi orzechami lub grubym cukrem.<\/li><li class=\"direction-step\">Ciasto przek\u0142adam wraz z papierem do foremki i piek\u0119 w nagrzanym do 180\u00b0C piekarniku przez oko\u0142o 25-30 minut.<\/li><li class=\"direction-step direction-step-group\"><strong class=\"direction-step-group-title\">Krem czekoladowy<\/strong><\/li><li class=\"direction-step\"><strong>Krem przygotowuj\u0119 przed rozwa\u0142kowywaniem ciasta.<\/strong><br \/>Na \u015brednim ogniu, w rondlu, umieszczam mas\u0142o i czekolad\u0119, kt\u00f3re rozpuszczam mieszaj\u0105c. Do roztopionych dodaj\u0119 kakao i mi\u00f3d. Ca\u0142o\u015b\u0107 zdejmuj\u0119 z kuchenki i pozwalam lekko ostygn\u0105\u0107 w czasie, kiedy b\u0119d\u0119 wa\u0142kowa\u0142a ciasto dro\u017cd\u017cowe.<\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"has-text-color has-small-font-size wp-block-heading\" id=\"przygotowanie\" style=\"color:#e59cb5\">Przygotowanie<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-color wp-block-heading\" id=\"ciasto\" style=\"color:#e59cb5;font-size:10px\">Krem czekoladowy<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4184\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4184\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-17-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4181\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4181\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-20-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4190\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4190\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-21-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-color wp-block-heading\" id=\"ciasto\" style=\"color:#e59cb5;font-size:10px\">Ciasto<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4186\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4186\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-14-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4183\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4183\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-15-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4182\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4182\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-01-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4191\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4191\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-22-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4189\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4189\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-25-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4185\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4185\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-02-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4187\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4187\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-03-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4188\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4188\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-04-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1138\" data-id=\"4193\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4193\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26-edited.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26-edited-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26-edited-683x1024.jpg 683w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26-edited-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26-edited-750x1125.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-26-edited-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-color has-small-font-size wp-block-heading\" id=\"przygotowanie\" style=\"color:#e59cb5\">Wypieczone<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4195\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4195\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-06-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4198\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4198\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-08-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4197\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4197\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-38-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4196\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4196\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-47-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"759\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg\" alt=\"czekoladowe ciastro dro\u017cd\u017cowe\" class=\"wp-image-4177\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg 1140w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10-768x511.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10-18x12.jpg 18w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10-750x499.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4202\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4202\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-30-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4201\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4201\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-37-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4200\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4200\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-41-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1140\" data-id=\"4199\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4199\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51.jpg 759w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51-682x1024.jpg 682w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51-750x1126.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-51-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"759\" data-id=\"4203\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4203\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48.jpg 1140w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48-300x200.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48-768x511.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48-18x12.jpg 18w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48-750x499.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-48-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"759\" data-id=\"4204\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4204\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42.jpg 1140w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42-300x200.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42-768x511.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42-18x12.jpg 18w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42-750x499.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-42-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciasto dro\u017cd\u017cowe, od kilku ju\u017c lat, bezsprzecznie uwielbiam, w ka\u017cdej postaci i chyba ze wszystkimi mo\u017cliwymi \u2013 NATURALNYMI \u2013 dodatkami, a puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z domow\u0105 kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105 powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl, moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119. Sezon na wypieki z czekolad\u0105 powoli chyli si\u0119 ku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[49,144,143,51],"tags":[70,69,107,4,98,55,33],"class_list":["post-4176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desery","category-pieczenie","category-slodkie","category-wypieki-na-slodko","tag-ciasto","tag-ciasto-drozdzowe","tag-czekolada","tag-desery","tag-domowe-wypieki","tag-gluten","tag-slodkie-wypieki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe - homefoodbymalvi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z domow\u0105, kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105 powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe - homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z domow\u0105, kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105 powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-04T11:34:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-16T11:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"759\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Malvi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Malvi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Malvi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"headline\":\"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe\",\"datePublished\":\"2022-03-04T11:34:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-16T11:10:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/\"},\"wordCount\":1159,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg\",\"keywords\":[\"ciasto\",\"ciasto dro\u017cd\u017cowe\",\"czekolada\",\"desery\",\"domowe wypieki\",\"gluten\",\"S\u0142odkie wypieki\"],\"articleSection\":[\"Desery\",\"Pieczenie\",\"S\u0142odkie\",\"Wypieki na s\u0142odko\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/\",\"name\":\"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe - homefoodbymalvi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-04T11:34:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-16T11:10:25+00:00\",\"description\":\"Puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z domow\u0105, kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105 powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg\",\"width\":1140,\"height\":759,\"caption\":\"czekoladowe ciastro dro\u017cd\u017cowe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\",\"name\":\"homefoodbymalvi\",\"description\":\"homemade food and photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\",\"name\":\"Malvi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Malvi\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homefoodbymalvi\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/en\\\/author\\\/malvi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe - homefoodbymalvi","description":"Puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z domow\u0105, kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105 powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe - homefoodbymalvi","og_description":"Puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z domow\u0105, kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105 powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119.","og_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/","og_site_name":"homefoodbymalvi","article_published_time":"2022-03-04T11:34:52+00:00","article_modified_time":"2024-06-16T11:10:25+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":759,"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Malvi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Malvi","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/"},"author":{"name":"Malvi","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"headline":"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe","datePublished":"2022-03-04T11:34:52+00:00","dateModified":"2024-06-16T11:10:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/"},"wordCount":1159,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg","keywords":["ciasto","ciasto dro\u017cd\u017cowe","czekolada","desery","domowe wypieki","gluten","S\u0142odkie wypieki"],"articleSection":["Desery","Pieczenie","S\u0142odkie","Wypieki na s\u0142odko"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/","name":"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe - homefoodbymalvi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg","datePublished":"2022-03-04T11:34:52+00:00","dateModified":"2024-06-16T11:10:25+00:00","description":"Puszyste, czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe z domow\u0105, kandyzowan\u0105 sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czow\u0105 powoduje, \u017ce na sam\u0105 o nim my\u015bl moje neurony ta\u0144cz\u0105 lambad\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#primaryimage","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg","width":1140,"height":759,"caption":"czekoladowe ciastro dro\u017cd\u017cowe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/czekoladowe-ciasto-drozdzowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czekoladowe ciasto dro\u017cd\u017cowe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/","name":"homefoodbymalvi","description":"homemade food and photography","publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5","name":"Malvi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Malvi"},"logo":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png"},"sameAs":["https:\/\/homefoodbymalvi.com","https:\/\/www.instagram.com\/homefoodbymalvi\/"],"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/author\/malvi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/czekoladowe-ciastro-drozdzowe-10.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4176"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8525,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions\/8525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}