{"id":3298,"date":"2021-09-01T13:30:00","date_gmt":"2021-09-01T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?p=3298"},"modified":"2023-09-05T14:12:02","modified_gmt":"2023-09-05T12:12:02","slug":"panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/","title":{"rendered":"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Ju\u017c pisa\u0142am wielokrotnie, \u017ce tegoroczne letnie miesi\u0105ce stoj\u0105 w naszym domu pod znakiem po\u0142udnia Europy. Wi\u0119c nie powinno dziwi\u0107, \u017ce nawet sa\u0142atka zainspirowana jest Toskani\u0105. Ch\u0142on\u0119, jak g\u0105bka ksi\u0105\u017cki traktuj\u0105ce o W\u0142oszech, przenosz\u0119 si\u0119 w czasie i miejscach, poznaj\u0119 w\u0142osk\u0105 kuchni\u0119, odkrywam kultur\u0119 i j\u0119zyk \u2013 ten staram si\u0119 poj\u0105\u0107 s\u0142uchaj\u0105c w\u0142oskiego radia. A, \u017ce obiady s\u0105 syc\u0105ce &#8211; w\u0119glowodany w formie makaron\u00f3w, jawi\u0105cych si\u0119 jako anielskie w\u0142osy; mi\u0119ciutkich i puszystych wypiek\u00f3w jak <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/?s=pizza\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pizze<\/a>, <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/?s=focaccia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">focaccie<\/a>, <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/mattonella-palermitana-pizza-kanapka-z-palermo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mattonelle<\/a> i inne panini; czy niewinnych ziarenek bia\u0142ego <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/ryz-arborio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ry\u017cu arborio<\/a> w <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/risotto-z-zielonym-groszkiem-i-grzybami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">risotto<\/a>. S\u0105 przy tym te\u017c warzywa, jednak, \u017ceby zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 te rozpustne obiady, kolacje maj\u0105 cz\u0119sto posta\u0107 sa\u0142atek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym roku poch\u0142aniamy niewyobra\u017calne ilo\u015bci pomidor\u00f3w, najch\u0119tniej malinowych, a ju\u017c teraz, pod koniec lata, to jest ich w domu taka ilo\u015b\u0107, jakby zn\u00f3w mia\u0142 nast\u0105pi\u0107 ca\u0142kowity lockdown albo mia\u0142o ich zabrakn\u0105\u0107 w sklepie\u2026 Dzi\u0119ki czemu objadam si\u0119 nimi z rado\u015bci\u0105, z jak\u0105 kiedy\u015b &#8211; jako dziecko -pa\u0142aszowa\u0142am Kinder Niespodziank\u0119. Tylko przy \u015bniadaniach nie robi\u0119 odst\u0119pstw \u2013 p\u0142atki owsiane z jogurtem, miodem, olejem lnianym, brzoskwiniami i bor\u00f3wkami \u2013 tak ca\u0142e lato \u2013 i jeszcze mnie nie mdli; dla przyzwoito\u015bci czasami zmieniam owoce ;).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wracaj\u0105c jednak do Panzanelli &#8211; sa\u0142atka jest tak syc\u0105ca, \u017ce mo\u017ce spokojnie stanowi\u0107 alternatyw\u0119 typowego obiadu. Je\u015bli usuniemy z niej ser (mozzarell\u0119 czy burrat\u0119) i chleb, mo\u017ce by\u0107 \u015bwietnym dodatkiem do regularnego obiadu \u2013 nawet z mi\u0119sem, czy wspomnianej pizzy a nawet <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/mattonella-palermitana-pizza-kanapka-z-palermo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mattonelli<\/a>. Jej zalet\u0105 jest uniwersalno\u015b\u0107 \u2013 jest wdzi\u0119cznym wsp\u00f3\u0142pracownikiem. Wystarczy odrobina wyobra\u017ani, lekka modyfikacja sk\u0142adnik\u00f3w i po raz kolejny mamy na talerzu <em>co\u015b z niczego<\/em>. Tak na przyk\u0142ad, kilka dni temu, pieczywo zast\u0105pi\u0142am bobem, warto\u015bciowy str\u0105k, dzi\u0119ki kt\u00f3remu byli\u015bmy syci na d\u0142ugo, a przy okazji zjedli\u015bmy ca\u0142kiem lekko, bo same warzywa i troch\u0119 nabia\u0142u. Kiedy tak smakuje lato, to lubi\u0119 :).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-color has-normal-font-size wp-block-heading\" style=\"color:#e59cb5\">Dobre rady<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Panzanella, jak sama nazwa wskazuje, to danie, a precyzyjniej sa\u0142atka (toska\u0144ska, tego nazwa nie wskazuje) oparta na (czerstwym) chlebie, pieczywie. W zwi\u0105zku z tym, chleb mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 bu\u0142k\u0105, bagietk\u0105 lub innym, dowolnym chelebopodobnym produktem.<ul><li>Zwykle pieczywo powinno stanowi\u0107 50% sa\u0142atki, drugie tyle powinny zajmowa\u0107 pomidory. Ja u\u017cywam r\u00f3\u017cnych proporcji, kt\u00f3re uzale\u017cniam od poziomu g\u0142odu, innych dodatk\u00f3w, a tak\u017ce od tego, jak bardzo mam \u201esmaka\u201d na pieczywo. Je\u015bli ju\u017c decyduj\u0119 si\u0119 przygotowa\u0107 <em>panzanell\u0119<\/em> zazwyczaj nie rezygnuj\u0119 z pieczywa, kt\u00f3re nadaje sa\u0142atce wyborny smak.<\/li><li>Oryginalnie, bardzo czerstwe pieczywo nale\u017cy kr\u00f3tko namoczy\u0107 w wodzie i je z niej odcisn\u0105\u0107.<\/li><li>Ja u\u017cywam pieczywa, kt\u00f3re ma kilka dni, ale bardzo czerstwe nie jest. Wtedy mog\u0119 je podpiec w tosterze, dzi\u0119ki czemu staje si\u0119 na nowo mi\u0119kkie, a dodatkowo cudownie aromatyczne i chrupi\u0105ce.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n<div id=\"wpzoom-block-details-163041071931219\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-2\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"details-title\">Szczeg\u00f3\u0142y<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-food-1\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Porcje<\/span><p class=\"detail-item-value\">1-2 zale\u017cy czy jako dodatek czy jako samodzielne danie<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-female-cooking\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Przygotowanie<\/span><p class=\"detail-item-value\">15 minut<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-ingredients-163041071931820\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-ingredients-163041071931820\" title=\"Print ingredients...\" data-recipe-id=\"3298\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"ingredients-title\">Sk\u0142adniki<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"ingredients-list\"><li id=\"ingredient-item-163040738483424\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">2 pomidory malinowe ok. 300 g lub jeden 600 g pokrojone w kostk\u0119<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040738483425\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">10 du\u017cych oliwek pokrojonych wzd\u0142u\u017cnie w cienkie paski<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040738483426\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">125 g \u015bwie\u017cej <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/mozzarella\/\" target=\"_blank\">mozzarelli <\/a>lub <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/burrata\/\" target=\"_blank\">burraty<\/a><\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040738483427\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">10 li\u015bci \u015bwie\u017cej bazylii<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040837444633\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">20 g kapar\u00f3w z zalewy<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040837572734\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1 gruba pajda czerstwego chleba podpieczona w tosterze i pokrojona w kostk\u0119<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040837685935\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">oliwa<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040837765436\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">\u0142y\u017cka octu balsamicznego<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040837889237\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">szczypta soli i \u015bwie\u017co zmielonego pieprzu<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040837961938\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">opcjonalnie \u00bc czerwonej cebuli pokrojona w cienkie pi\u00f3ra<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-163040838045939\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">opcjonalnie 20 g tartego <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiano-reggiano\/\" target=\"_blank\">Parmezanu<\/a><\/p><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-directions-163041071932621\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-directions-163041071932621\" title=\"Print directions...\" data-recipe-id=\"3298\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"directions-title\">Przygotowanie<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"directions-list\"><li class=\"direction-step\">Pomidory, oliwki, podgrzan\u0105 pajd\u0119 chleba kroj\u0119 zgodnie z opisem powy\u017cej. 5 du\u017cych li\u015bci bazylii tn\u0119 na mniejsze kawa\u0142ki przy pomocy no\u017cyczek kuchennych. Kapary ods\u0105czam z zalewy. <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/mozzarella\/\" target=\"_blank\">Mozzarell\u0119<\/a>, czy <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/burrata\/\" target=\"_blank\">burrat\u0119 <\/a>szarpi\u0119 na mniejsze kawa\u0142ki.<\/li><li class=\"direction-step\">Do du\u017cej, ceramicznej misy przek\u0142adam pokrojone pomidory, poci\u0119t\u0105 bazyli\u0119 i kapary, odrobin\u0119 soli i pieprzu (tak\u017ce cebul\u0119, je\u015bli dodaj\u0119) \u2013 mieszam. Na wierzch wyk\u0142adam poci\u0119te cienko oliwki, porwan\u0105 na mniejsze kawa\u0142ki mozzarell\u0119, pokrojon\u0105 kromk\u0119 chleba oraz pozosta\u0142e ca\u0142e li\u015bcie bazylii. Ca\u0142o\u015b\u0107 okraszam oliw\u0105 i octem balsamicznym, a tak\u017ce <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiano-reggiano\/\" target=\"_blank\">Parmezanem<\/a>.<\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"759\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03.jpg\" alt=\"Panzanella\" class=\"wp-image-3305\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03.jpg 1140w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03-300x200.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03-768x511.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03-18x12.jpg 18w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03-750x499.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-03-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"759\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07.jpg\" alt=\"Panzanella\" class=\"wp-image-3306\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07.jpg 1140w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07-300x200.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07-768x511.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07-18x12.jpg 18w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07-750x499.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-07-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"759\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg\" alt=\"Panzanella\" class=\"wp-image-3307\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg 1140w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09-300x200.jpg 300w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09-768x511.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09-18x12.jpg 18w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09-750x499.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ju\u017c pisa\u0142am wielokrotnie, \u017ce tegoroczne letnie miesi\u0105ce stoj\u0105 w naszym domu pod znakiem po\u0142udnia Europy. Wi\u0119c nie powinno dziwi\u0107, \u017ce nawet sa\u0142atka zainspirowana jest Toskani\u0105. Ch\u0142on\u0119, jak g\u0105bka ksi\u0105\u017cki traktuj\u0105ce o W\u0142oszech, przenosz\u0119 si\u0119 w czasie i miejscach, poznaj\u0119 w\u0142osk\u0105 kuchni\u0119, odkrywam kultur\u0119 i j\u0119zyk \u2013 ten staram si\u0119 poj\u0105\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,48,47,46,44,120],"tags":[128,24,121,58,15],"class_list":["post-3298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dodatki","category-obiady","category-przekaski","category-salatki","category-slone","category-slone-bez-pieczenia","tag-kuchnia-srodziemnomorska","tag-kuchnia-wloska","tag-ser","tag-szybki-obiad","tag-warzywa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa - homefoodbymalvi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sa\u0142atka jest tak syc\u0105ca, \u017ce mo\u017ce spokojnie stanowi\u0107 alternatyw\u0119 typowego obiadu. Chleb mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 bu\u0142k\u0105, czy bagietk\u0105 - pieczywo doda sa\u0142atce niepowtarzalny smak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa - homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sa\u0142atka jest tak syc\u0105ca, \u017ce mo\u017ce spokojnie stanowi\u0107 alternatyw\u0119 typowego obiadu. Chleb mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 bu\u0142k\u0105, czy bagietk\u0105 - pieczywo doda sa\u0142atce niepowtarzalny smak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-01T11:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-05T12:12:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"759\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Malvi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Malvi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Malvi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"headline\":\"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa\",\"datePublished\":\"2021-09-01T11:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T12:12:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/\"},\"wordCount\":514,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Panzanella-09.jpg\",\"keywords\":[\"kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska\",\"kuchnia w\u0142oska\",\"ser\",\"szybki obiad\",\"Warzywa\"],\"articleSection\":[\"Dodatki\",\"Obiady\",\"Przek\u0105ski\",\"Sa\u0142atki\",\"S\u0142one\",\"S\u0142one bez pieczenia\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/\",\"name\":\"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa - homefoodbymalvi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Panzanella-09.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-01T11:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T12:12:02+00:00\",\"description\":\"Sa\u0142atka jest tak syc\u0105ca, \u017ce mo\u017ce spokojnie stanowi\u0107 alternatyw\u0119 typowego obiadu. Chleb mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 bu\u0142k\u0105, czy bagietk\u0105 - pieczywo doda sa\u0142atce niepowtarzalny smak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Panzanella-09.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Panzanella-09.jpg\",\"width\":1140,\"height\":759,\"caption\":\"Panzanella\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\",\"name\":\"homefoodbymalvi\",\"description\":\"homemade food and photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\",\"name\":\"Malvi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Malvi\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homefoodbymalvi\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/en\\\/author\\\/malvi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa - homefoodbymalvi","description":"Sa\u0142atka jest tak syc\u0105ca, \u017ce mo\u017ce spokojnie stanowi\u0107 alternatyw\u0119 typowego obiadu. Chleb mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 bu\u0142k\u0105, czy bagietk\u0105 - pieczywo doda sa\u0142atce niepowtarzalny smak.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa - homefoodbymalvi","og_description":"Sa\u0142atka jest tak syc\u0105ca, \u017ce mo\u017ce spokojnie stanowi\u0107 alternatyw\u0119 typowego obiadu. Chleb mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 bu\u0142k\u0105, czy bagietk\u0105 - pieczywo doda sa\u0142atce niepowtarzalny smak.","og_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/","og_site_name":"homefoodbymalvi","article_published_time":"2021-09-01T11:30:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-05T12:12:02+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":759,"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Malvi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Malvi","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/"},"author":{"name":"Malvi","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"headline":"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa","datePublished":"2021-09-01T11:30:00+00:00","dateModified":"2023-09-05T12:12:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/"},"wordCount":514,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg","keywords":["kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska","kuchnia w\u0142oska","ser","szybki obiad","Warzywa"],"articleSection":["Dodatki","Obiady","Przek\u0105ski","Sa\u0142atki","S\u0142one","S\u0142one bez pieczenia"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/","name":"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa - homefoodbymalvi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg","datePublished":"2021-09-01T11:30:00+00:00","dateModified":"2023-09-05T12:12:02+00:00","description":"Sa\u0142atka jest tak syc\u0105ca, \u017ce mo\u017ce spokojnie stanowi\u0107 alternatyw\u0119 typowego obiadu. Chleb mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 bu\u0142k\u0105, czy bagietk\u0105 - pieczywo doda sa\u0142atce niepowtarzalny smak.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#primaryimage","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg","width":1140,"height":759,"caption":"Panzanella"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/panzanella-toskanska-salatka-z-pomidorow-i-czerstwego-pieczywa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panzanella \u2013 toska\u0144ska sa\u0142atka z pomidor\u00f3w i czerstwego pieczywa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/","name":"homefoodbymalvi","description":"homemade food and photography","publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5","name":"Malvi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Malvi"},"logo":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png"},"sameAs":["https:\/\/homefoodbymalvi.com","https:\/\/www.instagram.com\/homefoodbymalvi\/"],"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/author\/malvi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Panzanella-09.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3298"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3309,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions\/3309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}