{"id":1921,"date":"2021-02-16T13:33:31","date_gmt":"2021-02-16T12:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?p=1921"},"modified":"2025-11-17T18:38:58","modified_gmt":"2025-11-17T17:38:58","slug":"parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/","title":{"rendered":"Parmigiana &#8211; w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Kulinarnie zn\u00f3w jestem we W\u0142oszech, po\u0142udniowych W\u0142oszech \u2013 dok\u0142adniej w Kampanii i na Sycylii, gdzie swoje korzenie ma w\u0142a\u015bnie Parmigiana &#8211; zapiekanka z bak\u0142a\u017canem, kt\u00f3r\u0105 przygotowa\u0142am. Tradycyjnie zapiekank\u0119 t\u0119 przygotowuje si\u0119 ze sma\u017conego bak\u0142a\u017cana lub cukinii, <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/mozzarella\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mozzarelli<\/a> i <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiano-reggiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parmezanu<\/a> oraz sosu pomidorowego. W zale\u017cno\u015bci od gotuj\u0105cego, mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 w wersji z mi\u0119sem jak i bez jego udzia\u0142u, a w niekt\u00f3rych przypadkach bak\u0142a\u017cana \u0142\u0105czy si\u0119 z cukini\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W moim wykonaniu danie to prawdopodobnie nie powinno nazywa\u0107 si\u0119 Parmigiana, bo zamiast <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiano-reggiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parmezanu<\/a> u\u017cy\u0142am <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/pecorino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pecorino<\/a> \u2013 sera owczego, aromatycznego i wyra\u017anego w smaku. Ostatnio sery owcze i kozie dominuj\u0105 w naszej kuchni, zatem mam nadziej\u0119, \u017ce t\u0105 modyfikacj\u0105 nie obra\u017c\u0119 \u017cadnego W\u0142ocha, a tym bardziej w\u0142oskiej Nonny. No dobra, jeszcze mozzarell\u0119 zamieni\u0142am na <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/burrata\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">burrat\u0119<\/a>, ale s\u0142owo daj\u0119, bez szkody dla ca\u0142okszta\u0142tu dania \ud83d\ude0a. A, \u017ce ostatnio by\u0142o troch\u0119 t\u0142u\u015bciutko w kuchni, to bak\u0142a\u017cana nie sma\u017cy\u0142am, tylko ugrillowa\u0142am w piekarniku \u2013 odst\u0119pstwo dopuszczalne, zatem nie jest to kolejna grzeszna modyfikacja na moim koncie \ud83d\ude03.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmigiana jest tak przyjemna w przygotowaniu, \u017ce szkoda by\u0142oby nie wypr\u00f3bowa\u0107 przepisu na ni\u0105. Uwielbiam kolory, kt\u00f3re przenikaj\u0105 si\u0119 w tej zapiekance \u2013 czerwie\u0144 pomidor\u00f3w, jasna ziele\u0144 i mocny fiolet bak\u0142a\u017cana, biel sera, a tak\u017ce intensywna ziele\u0144 bazylii, a do tego jej intensywny aromat. Te kolory s\u0105 tak koj\u0105ce, s\u0142oneczne, wr\u0119cz wakacyjne, dzi\u0119ki czemu na powstaj\u0105ce danie od pocz\u0105tku patrzy si\u0119 z narastaj\u0105cym apetytem. Poza tym, Parmigiana stanowi ciekaw\u0105, bezmi\u0119sn\u0105 alternatyw\u0119 dla wegetarian \u2013 np. zamiast lasagne, mo\u017cna si\u0119gn\u0105\u0107 w\u0142a\u015bnie po Parmigian\u0119. Dodatkowo na korzy\u015b\u0107 tego dania przemawia smak i konsystencja pieczonej gruszki mi\u0142osnej, kt\u00f3ra po wypieczeniu, tu ugrillowaniu, staje si\u0119 jedwabi\u015bcie kremowa, a moim zdaniem, za spraw\u0105 Pecorino w\u0142a\u015bnie, nie wydaj\u0119 si\u0119 by\u0107 ani troch\u0119 md\u0142a. Ser ten nadaje daniu charakteru. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po co bu\u0142ka tarta? W celu wch\u0142oni\u0119cia wszelkich sok\u00f3w, kt\u00f3re w trakcie pieczenia wydostan\u0105 si\u0119 z warzyw i ser\u00f3w. Dzi\u0119ki dodatkowi bu\u0142ki, kt\u00f3ra pe\u0142ni rol\u0119 &#8220;g\u0105bki&#8221;, wszystkie aromatyczne pyszno\u015bci pozostan\u0105 w daniu, a nie na dnie naczynia, w kt\u00f3rym piekli\u015bmy zapiekank\u0119 \ud83d\ude0a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatnio po g\u0142owie szwenda mi si\u0119 sporo pomys\u0142\u00f3w na zapiekanki warzywne w wersji bezmi\u0119snej, w kt\u00f3rych planuj\u0119 nie korzysta\u0107 z mi\u0119sa w og\u00f3le lub zamieni\u0107 je na str\u0105czki. Mam nadziej\u0119, \u017ce uda mi si\u0119 nied\u0142ugo podrzuci\u0107 r\u00f3wnie smaczne przepisy na dania powszechnie znane, w nieco innej ods\u0142onie. Zwyczajnie zauwa\u017cam, \u017ce m\u00f3j organizm domaga si\u0119 redukcji mi\u0119sa na rzecz warzyw i owoc\u00f3w, a bia\u0142ko ch\u0119tniej przyjmuje w formie wspomnianych str\u0105czk\u00f3w i ser\u00f3w. Ja natomiast z nieukrywan\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 zaspokajam te potrzeby, bo przy okazji jest to ciekawa kulinarna podro\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A je\u015bli komu\u015b obce jest poj\u0119cie wspomnianej gruszki mi\u0142osnej &#8211; zapraszam do <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/baklazan-psianka-podluzna-gruszka-milosna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tego<\/a> artyku\u0142u w <a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/category\/czytelnia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Czytelni<\/a>, kt\u00f3ry odkrywa tajemnic\u0119 niespotkanej dot\u0105d nazwy.<\/p>\n\n\n<div id=\"wpzoom-block-details-165063317178519\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-3\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"details-title\">Szczeg\u00f3\u0142y<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-food-1\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Porcje<\/span><p class=\"detail-item-value\">6<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-chef-cooking\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">przygotowanie<\/span><p class=\"detail-item-value\">ok. 30 minut<\/p><\/div><div class=\"detail-item detail-item-2\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-pair-of-gloves\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Pieczenie<\/span><p class=\"detail-item-value\">ok. 30 minut<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-ingredients-165063317179120\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-ingredients-165063317179120\" title=\"Print ingredients...\" data-recipe-id=\"1921\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"ingredients-title\">Sk\u0142adniki<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"ingredients-list\"><li id=\"ingredient-item-161347615516724\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1,7 kg bak\u0142a\u017cana<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347615516825\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">800 g krojonych pomidor\u00f3w z puszki<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347615516826\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">250 g <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/burrata\/\" target=\"_blank\">burraty<\/a><\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347615516827\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">125 g <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/pecorino\/\" target=\"_blank\">Pecorino Romano<\/a><\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347623861633\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1 du\u017ca \u017c\u00f3\u0142ta cebula<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347623923434\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">3 z\u0105bki czosnku<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347623998135\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">p\u0119czek bazylii<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347624056336\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">1 \u0142odyga \u015bwie\u017cego oregano lub \u0142y\u017ceczka mielonego<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347624129937\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">100 g tartej bu\u0142ki<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347624191538\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">5 \u0142y\u017cek oliwy<\/p><\/li><li id=\"ingredient-item-161347624348339\" class=\"ingredient-item\"><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\">s\u00f3l i pieprz<\/p><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n<div id=\"wpzoom-block-directions-165063317179621\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link visible\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-block-directions-165063317179621\" title=\"Print directions...\" data-recipe-id=\"1921\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"icon-print-link\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/plugins\/recipe-card-blocks-by-wpzoom\/dist\/assets\/images\/printer.svg\" alt=\"Print\"\/>Print\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"directions-title\">Przygotowanie<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class=\"directions-list\"><li class=\"direction-step\">Piekarnik nagrzewam do 200\u00b0C, uruchamiam funkcj\u0119 termoobiegu.<\/li><li class=\"direction-step\">Bak\u0142a\u017cana myj\u0119, osuszam i kroj\u0119 wzd\u0142u\u017c w paski o grubo\u015bci oko\u0142o 1 cm, kt\u00f3re nast\u0119pnie uk\u0142adam na blasze do pieczenia wy\u0142o\u017conej papierem do pieczenia, delikatnie sol\u0119 i skrapiam oliw\u0105 (oko\u0142o dwiema \u0142y\u017ckami) \u2013 u mnie bak\u0142a\u017cana by\u0142o na dwie blachy. Wstawiam do nagrzanego do 200\u00b0C piekarnika z funkcj\u0105 termoobiegu i piek\u0119 przez oko\u0142o 20 minut. W tym czasie bak\u0142a\u017can powinien si\u0119 \u0142adnie zrumieni\u0107 i zmieni\u0107 konsystencj\u0119 na bardziej mi\u0119kka.<\/li><li class=\"direction-step\">W czasie, kiedy bak\u0142a\u017can nabiera koloru w piekarniku, przygotowuj\u0119 sos pomidorowy.<\/li><li class=\"direction-step\">Do malaksera wrzucam obran\u0105 i przepo\u0142owion\u0105 cebul\u0119 oraz czosnek, kt\u00f3re siekam w drobn\u0105 kostk\u0119. W rondlu rozgrzewam 3 \u0142y\u017cki oliwy, dodaj\u0119 posiekan\u0105 cebul\u0119 z czosnkiem oraz oregano. Podsma\u017cam na \u015brednim ogniu, a\u017c cebula si\u0119 zeszkli. Dodaj\u0119 pomidory (puszk\u0119 standardowo op\u0142ukuj\u0119 niewielk\u0105 ilo\u015bci\u0105 wody i przelewam do rondla), posiekan\u0105 lub porwan\u0105 bazyli\u0119 i pozostawiam na kuchence na \u015brednim ogniu na oko\u0142o 5-10 minut, by sos delikatnie si\u0119 zredukowa\u0142, na koniec doprawiam sola i pieprzem do smaku. Nie przesadzam z sol\u0105, poniewa\u017c ser Pecorino, jest do\u015b\u0107 s\u0142ony, bak\u0142a\u017cany przed pieczeniem tak\u017ce zosta\u0142y lekko osolone, wi\u0119c danie na pewno b\u0119dzie optymalnie s\u0142one.<\/li><li class=\"direction-step\">Piekarnik nagrzewam do 190\u00b0C.<\/li><li class=\"direction-step\">Na dno naczynia \u017caroodpornego \u2013 u mnie jest to naczynie ceramiczne, wylewam 2 chochelki sosu pomidorowego, kt\u00f3ry posypuj\u0119 tart\u0105 bu\u0142k\u0105 oraz Pecorino. Na ser wyk\u0142adam podpieczone bak\u0142a\u017cany, kt\u00f3re ponownie przykrywam dwiema \u0142y\u017ckami sosu, posypuj\u0119 bu\u0142k\u0105 oraz Pecorino, na kt\u00f3ry, tym razem, wyk\u0142adam jedn\u0105 burrat\u0119 \u2013 125 g. Na Burrat\u0119 ponownie uk\u0142adam bak\u0142a\u017cany, przykrywam je sosem, bu\u0142k\u0105 tart\u0105, Pecorino oraz drug\u0105 burrat\u0105. Ca\u0142o\u015b\u0107 posypuj\u0119 \u015bwie\u017cymi li\u015b\u0107mi bazylii i wstawiam do nagrzanego piekarnika do 190\u00b0C na oko\u0142o 30 minut. Na ostatnie 10 minut pieczenia w\u0142\u0105czam funkcj\u0119 grilla, dzi\u0119ki kt\u00f3rej ser pi\u0119knie si\u0119 zrumieni.<\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-29.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1925\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-29.jpg\" alt=\"pieczony bak\u0142a\u017can\" class=\"wp-image-1925\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-29.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-29-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-29-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-29-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-29-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-27.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1936\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-27.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1936\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-27.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-27-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-27-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-27-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-27-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-25.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1935\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-25.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1935\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-25.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-25-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-25-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-25-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-25-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-24.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1934\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1934\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-24.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-24-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-24-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-24-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-24-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-23.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1933\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-23.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1933\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-23.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-23-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-23-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-23-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-23-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1932\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-22.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1932\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-22.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-22-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-22-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-22-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-22-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1931\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-21.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1931\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-21.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-21-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-21-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-21-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-21-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" data-id=\"1930\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-18.jpg\" alt=\"Parmigiana\" class=\"wp-image-1930\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-18.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-18-225x300.jpg 225w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-18-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1929\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1929\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-17.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-17-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-17-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-17-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-17-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-16.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1928\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1928\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-16.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-16-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-16-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-16-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-16-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1927\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1927\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-15.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-15-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-15-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-15-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-15-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1937\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1937\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-13.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-13-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-13-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-13-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-13-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1944\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1944\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-01.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-01-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-01-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-01-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-01-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"1000\" data-id=\"1946\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1946\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-05.jpg 666w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-05-200x300.jpg 200w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-05-8x12.jpg 8w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-05-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" data-id=\"1947\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1947\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-07.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-07-225x300.jpg 225w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-07-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" data-id=\"1945\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-03.jpg\" alt=\"Parmigiana\" class=\"wp-image-1945\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-03.jpg 800w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-03-240x300.jpg 240w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-03-768x960.jpg 768w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-03-10x12.jpg 10w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-03-750x938.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" data-id=\"1948\" src=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1948\" srcset=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-09.jpg 750w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-09-225x300.jpg 225w, https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-09-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kulinarnie zn\u00f3w jestem we W\u0142oszech, po\u0142udniowych W\u0142oszech \u2013 dok\u0142adniej w Kampanii i na Sycylii, gdzie swoje korzenie ma w\u0142a\u015bnie Parmigiana &#8211; zapiekanka z bak\u0142a\u017canem, kt\u00f3r\u0105 przygotowa\u0142am. Tradycyjnie zapiekank\u0119 t\u0119 przygotowuje si\u0119 ze sma\u017conego bak\u0142a\u017cana lub cukinii, mozzarelli i Parmezanu oraz sosu pomidorowego. W zale\u017cno\u015bci od gotuj\u0105cego, mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 w wersji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25,48,44],"tags":[114,99,24,35,117,58,15],"class_list":["post-1921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gotowanie","category-obiady","category-slone","tag-bez-miesa","tag-domowe-gotowanie","tag-kuchnia-wloska","tag-obiad","tag-parmigiana","tag-szybki-obiad","tag-warzywa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parmigiana - w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem - homefoodbymalvi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Parmigiana jest tak przyjemna w przygotowaniu, \u017ce szkoda by\u0142oby nie wypr\u00f3bowa\u0107 przepisu na ni\u0105. Uwielbiam kolory, kt\u00f3re przenikaj\u0105 si\u0119 w tej zapiekance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parmigiana - w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem - homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parmigiana jest tak przyjemna w przygotowaniu, \u017ce szkoda by\u0142oby nie wypr\u00f3bowa\u0107 przepisu na ni\u0105. Uwielbiam kolory, kt\u00f3re przenikaj\u0105 si\u0119 w tej zapiekance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"homefoodbymalvi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-16T12:33:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Malvi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Malvi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Malvi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"headline\":\"Parmigiana &#8211; w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem\",\"datePublished\":\"2021-02-16T12:33:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:38:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/\"},\"wordCount\":541,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Parmigiana-10.jpg\",\"keywords\":[\"bez mi\u0119sa\",\"domowe gotowanie\",\"kuchnia w\u0142oska\",\"obiad\",\"Parmigiana\",\"szybki obiad\",\"Warzywa\"],\"articleSection\":[\"Gotowanie\",\"Obiady\",\"S\u0142one\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/\",\"name\":\"Parmigiana - w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem - homefoodbymalvi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Parmigiana-10.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-16T12:33:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:38:58+00:00\",\"description\":\"Parmigiana jest tak przyjemna w przygotowaniu, \u017ce szkoda by\u0142oby nie wypr\u00f3bowa\u0107 przepisu na ni\u0105. Uwielbiam kolory, kt\u00f3re przenikaj\u0105 si\u0119 w tej zapiekance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Parmigiana-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Parmigiana-10.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"Parmigiana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parmigiana &#8211; w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/\",\"name\":\"homefoodbymalvi\",\"description\":\"homemade food and photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5\",\"name\":\"Malvi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Malvi\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/5.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homefoodbymalvi\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/homefoodbymalvi.com\\\/en\\\/author\\\/malvi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parmigiana - w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem - homefoodbymalvi","description":"Parmigiana jest tak przyjemna w przygotowaniu, \u017ce szkoda by\u0142oby nie wypr\u00f3bowa\u0107 przepisu na ni\u0105. Uwielbiam kolory, kt\u00f3re przenikaj\u0105 si\u0119 w tej zapiekance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Parmigiana - w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem - homefoodbymalvi","og_description":"Parmigiana jest tak przyjemna w przygotowaniu, \u017ce szkoda by\u0142oby nie wypr\u00f3bowa\u0107 przepisu na ni\u0105. Uwielbiam kolory, kt\u00f3re przenikaj\u0105 si\u0119 w tej zapiekance.","og_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/","og_site_name":"homefoodbymalvi","article_published_time":"2021-02-16T12:33:31+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T17:38:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Malvi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Malvi","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/"},"author":{"name":"Malvi","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"headline":"Parmigiana &#8211; w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem","datePublished":"2021-02-16T12:33:31+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:38:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/"},"wordCount":541,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-10.jpg","keywords":["bez mi\u0119sa","domowe gotowanie","kuchnia w\u0142oska","obiad","Parmigiana","szybki obiad","Warzywa"],"articleSection":["Gotowanie","Obiady","S\u0142one"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/","name":"Parmigiana - w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem - homefoodbymalvi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-10.jpg","datePublished":"2021-02-16T12:33:31+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:38:58+00:00","description":"Parmigiana jest tak przyjemna w przygotowaniu, \u017ce szkoda by\u0142oby nie wypr\u00f3bowa\u0107 przepisu na ni\u0105. Uwielbiam kolory, kt\u00f3re przenikaj\u0105 si\u0119 w tej zapiekance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#primaryimage","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-10.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"Parmigiana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/parmigiana-wloska-zapiekanka-z-baklazanem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parmigiana &#8211; w\u0142oska zapiekanka z bak\u0142a\u017canem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#website","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/","name":"homefoodbymalvi","description":"homemade food and photography","publisher":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/#\/schema\/person\/6d8e12a074d51f0070eabe0f237ae6f5","name":"Malvi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","contentUrl":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Malvi"},"logo":{"@id":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5.png"},"sameAs":["https:\/\/homefoodbymalvi.com","https:\/\/www.instagram.com\/homefoodbymalvi\/"],"url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/author\/malvi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parmigiana-10.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1921"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4715,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921\/revisions\/4715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homefoodbymalvi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}